Tu viện trong hệ thống phòng thủ
San Juan de Dios nằm trong một pháo đài của Olivenza, nơi mạng đường phố có quan hệ với hệ tường thành từ thế kỷ mười bảy. Các tuyến phố nối những bộ phận phòng thủ với nhau. Tu viện là một cấu trúc có sân trung tâm, những gian lớn và mái vòm cao, nằm bên trong phần thành bao quanh.
Phương án của José María Sánchez García giành giải nhất cuộc thi năm 2008. Dự án được giới thiệu như một chương trình chuyển đổi thành nơi lưu trú, kết hợp hoạt động công cộng và giải trí. Các mô tả dưới đây thuộc phương án thiết kế đã công bố; mốc 2008 không được dùng như ngày khai trương một khách sạn hoàn chỉnh.
Các gian lớn dành cho hoạt động chung
Nhóm thiết kế bố trí chương trình công cộng trong tu viện. Những gian có chiều rộng và chiều cao lớn được dùng cho triển lãm, sự kiện và hoạt động chung của khu lưu trú. Quyết định này giữ các không gian vòm trong một chương trình tương thích với quy mô của chúng, thay vì chia toàn bộ thành nhiều phòng ngủ nhỏ.
Trong phương án, các vách ngăn bên trong từng dãy gian được tháo bỏ để hình thành những không gian mở hơn. Sân trung tâm tiếp tục giữ vị trí trong tổ chức tu viện. Nhóm thiết kế diễn đạt phần can thiệp này như việc làm rõ cấu trúc không gian vốn có, với các hoạt động mới được đưa vào trong những giới hạn của công trình lịch sử.
Phòng lưu trú trong thành đất
Chương trình riêng tư, chủ yếu là phòng ngủ, được chuyển sang phần pháo đài bao quanh. Nhóm lấy bớt đất để đặt các đơn vị phòng và sân riêng. Trên bản vẽ, chúng xuất hiện như những nhánh hẹp đi vào chiều dày của khối đất, tạo một tổ chức gần với hình chiếc lược.
Các phòng không lấp kín toàn bộ phần nền pháo đài. Giữa chúng vẫn còn những khối vật chất dày. Thuyết minh của tác giả liên hệ lượng vật chất này với quán tính nhiệt của không gian ở, tức khả năng tích trữ và nhả nhiệt chậm của khối bao quanh. Hồ sơ trình bày đó là nguyên lý thiết kế, không đưa ra kết quả đo nhiệt độ sau khi vận hành.
Mỗi phòng có những khoảng trời riêng
Mỗi đơn vị được tiếp cận qua một sân riêng có cây trồng. Phòng mở về sân ấy, thay vì phải lấy sáng bằng một lỗ lớn xuyên qua tường thành phía ngoài. Nhóm thiết kế dùng sân như phần chuyển tiếp giữa đường đi và không gian ngủ, đồng thời là nguồn ánh sáng cho nội thất.
Ở đầu còn lại của phòng có thêm một sân nhỏ hoặc giếng sáng có thể tiếp cận. Hai khoảng mở ở hai phía được bố trí để hỗ trợ thông gió xuyên phòng theo giải thích của tác giả. Việc tổ chức phòng vì vậy bao gồm cả khoảng có mái lẫn phần không có mái; những sân nhỏ là thành phần của từng đơn vị lưu trú, không chỉ là phần cảnh quan chung ngoài tu viện.
Sân giữa trở thành một đường phố
Khoảng nằm giữa tu viện và dãy phòng mới được giữ làm nơi lưu thông và gặp gỡ. Phương án mở khoảng này về phía thành phố, tạo một sân lớn có tính chất đường phố. Nó liên kết các phần của khu lưu trú nhưng đồng thời được đặt trong quan hệ với mạng đường của Olivenza.
Ba thành phần chính của dự án có thể được nhận ra trên mặt bằng: nhà tu viện, các phòng trong pháo đài và khoảng nối giữa hai phần ấy. Những chức năng khác nhau không được gom vào một khối duy nhất. Việc tách vị trí cho phép gian công cộng ở trong cấu trúc vòm cũ, phòng ngủ nằm sâu trong nền thành, còn đường đi ở khoảng không xen giữa.
Ranh giới sân và phòng
Thuyết minh mô tả khả năng điều chỉnh mức kín, mở tại sân riêng của từng phòng. Người sử dụng được dự kiến có thể thay đổi sự trong suốt hoặc che kín của phần ngăn, trong khi sân vẫn giữ vai trò đưa sáng vào. Các trạng thái này nằm trong nghiên cứu về mức riêng tư ở không gian lưu trú.
Cây ở sân riêng được tác giả đặt trong ý định tạo nơi nghỉ yên tĩnh. Bản vẽ phối hợp cây, phần ngăn và các mặt tường dày để xác định từng đơn vị. Ở quy mô toàn khu, những sân này nằm phía trong tuyến phòng thủ; ở quy mô phòng, chúng là khoảng ngoài trời được tiếp cận trực tiếp. Tổ chức ấy tồn tại cùng sân lớn công cộng và sân trung tâm của tu viện, tạo nhiều loại khoảng trống trong một quần thể.
