Ngôi nhà có sẵn trên sườn dốc
Malecaze House là dự án cải tạo và mở rộng một ngôi nhà xây từ đầu thập niên 1960 tại Vieille-Toulouse, Pháp. RCR Arquitectes hợp tác với G. Trégouët trong công trình này. Hồ sơ của văn phòng ghi giai đoạn thiết kế 2009–2010 và thi công 2012–2016. Khu đất có độ dốc rõ và tầm nhìn rộng, nhưng quan hệ giữa ngôi nhà cũ với cảnh quan chưa được khai thác đầy đủ trong tổ chức trước đó.
Dự án không chỉ thêm một căn phòng hoặc một cánh nhà độc lập bên cạnh phần có sẵn. Những phần mới được bố trí để nối với nhà cũ thành một tổ hợp tương đối liền mạch. Tường bê tông sáng màu xuất hiện trên các phần xây dựng, giúp liên kết hình ảnh giữa những không gian có nguồn gốc và cao độ khác nhau.
Tuyến đi lấy sáng từ trên cao
Một đường đi bên trong nhà trở thành phần nối giữa công trình cũ và phần mở rộng. Ánh sáng được đưa xuống tuyến này từ phía trên. Nhờ vậy, đường giao thông không hoàn toàn phụ thuộc vào các cửa ở rìa khu đất; nó có điều kiện ánh sáng riêng trong vùng nơi những phần xây dựng gặp nhau.
Tuyến đi không chỉ làm nhiệm vụ nối cửa phòng. Nó đi qua những thay đổi về cao độ và giúp người trong nhà nhận biết các phần ở nằm ở hai phía. Phần nhà mới đặt thấp hơn một chút so với cao độ cũ, phù hợp với độ dốc địa hình. Các bước chuyển này nằm trong cách tổ chức toàn bộ ngôi nhà, không phải một tầng mới có sàn phẳng kéo dài qua mọi vị trí.
Sân nằm giữa các phòng ngủ
Một sân trong được đặt giữa những phòng ngủ và tham gia nối nhà cũ với nhà mới. Khoảng trống ấy đưa không gian ngoài trời vào sâu hơn trong mặt bằng, thay vì chỉ để vườn ở vòng ngoài. Các căn phòng có thể quan hệ với sân theo những hướng khác nhau, và những tầm nhìn chéo xuất hiện giữa các phần xây dựng.
Sân trong cùng tuyến đi lấy sáng từ mái tạo ra hai dạng khoảng chuyển tiếp. Một dạng là không gian đi lại có mái ở bên trong, dạng còn lại mở trực tiếp lên trời. Chúng không có cùng điều kiện sử dụng, nhưng cùng làm cho những bộ phận cũ và mới được nối trong một chuỗi di chuyển và nhìn. Hồ sơ giai đoạn thiết kế nhấn mạnh chính sự liên hệ này khi mô tả cách hợp nhất ngôi nhà.
Các cao độ bám theo khu đất
Mặt bằng sinh hoạt được điều chỉnh theo độ dốc thay vì đặt tất cả trên một cao độ tuyệt đối. Bên dưới là không gian cho xe. Phía trên có một mặt nước, cùng tham gia vào cách kết thúc hình khối khi nhìn theo mặt cắt. Các thành phần ở thấp và ở cao vì vậy được tổ chức trong cùng một quan hệ địa hình.
Sự thay đổi cao độ cũng ảnh hưởng đến hướng nhìn ra ngoài. Một tuyến nhìn có thể đi từ phần bên trong qua một sân rồi tới cảnh quan xa hơn, trong khi ở vị trí khác, phần mái hoặc phần xây dựng phía trên giới hạn chiều cao khung nhìn. Các quan hệ đó gắn với địa hình và việc giữ lại nhà cũ, chứ không xuất phát từ một bố cục hoàn toàn mới trên khu đất bằng.
Bê tông sáng và các cấu kiện bao che
Tường bê tông sáng màu là một thành phần chính của diện mạo công trình. Nhà thầu Encopec mô tả việc sử dụng bê tông trắng tự lèn, cùng các bề mặt có vân tạo bằng hệ thanh khuôn. Một số mặt tường trong được để lộ vật liệu, và các tuyến kỹ thuật được tích hợp trong quá trình làm tường. Đây là những thông tin thi công được ghi bởi đơn vị tham gia dự án.
Bê tông xuất hiện cùng các khoảng kính và phần khung bao che. Hồ sơ của Alumilux ghi nhận vai trò của hệ cửa trong công trình. Những mặt kính cho phép các khoảng sân và hướng nhìn trên sườn dốc tiếp tục hiện diện từ bên trong. Sự thay đổi giữa tường đặc và khoảng mở được đặt trong cùng một bảng vật liệu sáng, thay vì tách rõ một phong cách cho phần cũ và một phong cách khác cho phần mới.
Phần cải tạo trong tổng thể hoàn thành
Trong công trình hoàn thành, các đoạn xây cũ và mới được gắn bằng đường đi, sân và các cao độ liên tiếp. Người sử dụng đi qua chúng như các phần của một căn nhà, dù hồ sơ xây dựng phân biệt rõ những gì được giữ lại và những gì bổ sung. Màu tường và cách xử lý những bề mặt lớn góp phần tạo sự liên tục ấy.
Malecaze vẫn là một ngôi nhà riêng trên đất dốc. Những yếu tố xác định của dự án là vị trí nhà cũ, tuyến vào có ánh sáng từ mái, sân giữa phòng ngủ, phần để xe thấp hơn và mặt nước ở phía trên. Các thành phần này cho thấy cụ thể cách RCR cùng kiến trúc sư cộng tác xử lý một công trình đã có, với những giới hạn của địa hình và một chương trình ở được mở rộng.
