Xưởng mới bên cạnh ngôi nhà có trước
Xưởng được xây cho họa sĩ Luis Gordillo và Pilar Linares trên khu đất đã có ngôi nhà do Ábalos & Herreros thiết kế trước đó. Công trình mới thuộc giai đoạn 1999–2002, với Ángel Jaramillo tham gia nhóm tác giả. Địa điểm ở Villanueva de la Cañada, phía tây Madrid, trong một khu dân cư thấp tầng có vườn. Xưởng và ngôi nhà là hai đợt xây dựng khác nhau, dù cùng phục vụ đời sống và công việc của chủ sở hữu.
Phần đất còn dành cho xưởng là một dải hẹp. Nhóm thiết kế đưa thể tích làm việc vào dải này thay vì đặt một khối mới chiếm toàn bộ vườn. Những ảnh từ đường phố và trong khu đất cho thấy mái xưởng thấp, nằm giữa hàng cây, tường rào và nền cỏ. Sự hiện diện của công trình thay đổi theo vị trí quan sát: có chỗ chỉ thấy lớp che phía trên, có chỗ nhìn rõ một đầu nhà.
Thể tích bán chìm trong vườn
Xưởng có phần sàn hạ thấp so với đất xung quanh, tạo một nội thất bán chìm. Mặt đất bên ngoài không phải ở cùng cao độ với toàn bộ sàn bên trong. Sự chênh lệch này cho phép công trình có chiều cao sử dụng rộng rãi mà phần hiện lên trên vườn vẫn thấp. Trong một số ảnh, cỏ và đất dốc tới gần mép mái; ở các cạnh khác, tường và lối đi giúp nhận biết độ sâu của thể tích.
Mặt bằng xưởng không được tổ chức thành một dãy phòng ở nhỏ. Không gian làm việc là một gian rộng, với tranh, bàn và các vật dụng của họa sĩ phân bố theo những vùng khác nhau. Tường trắng tạo chỗ đặt hoặc treo tác phẩm. Tỷ lệ của phòng được xác định bởi công việc sản xuất tranh, chứ không theo nhịp các phòng ngủ hay phòng khách trong ngôi nhà bên cạnh.
Đường mái có răng cưa
Hình dáng mái tạo thành một lăng trụ có những đoạn gãy, được nhóm thiết kế mô tả là dạng răng cưa. Khi nhìn từ bên trong, các phần lấy sáng trên mái được nhận ra rõ hơn so với mặt ngoài. Ánh sáng đi vào ở cao độ lớn, phía trên vùng đặt tranh và bàn. Các ảnh ghi nhận một nội thất có bề mặt sáng ở trần và những vùng tường trắng liên tục phía dưới.
Kết cấu thép được để lộ với các thanh và giằng chạy qua những khoảng lấy sáng. Mái không trở thành một mặt trần phẳng giấu hết khung. Hình dạng của các cửa mái, nhịp kết cấu và mép tường cùng xuất hiện trong không gian làm việc. Ở góc chụp dọc gian nhà, những bộ phận này tạo nhiều lớp trên cao, còn phần sàn rộng tiếp tục nối các nhóm đồ đạc ở phía dưới.
Polycarbonate và các lớp cây
Vật liệu nổi bật ở mặt ngoài là polycarbonate trong mờ, kết hợp với cây chịu khô trong vườn. Lớp tấm sáng có các đường ngang rõ, tạo một bề mặt khác với đất và tán lá. Công trình không dùng cùng một hình thức cho cả tường vườn và lớp bao quanh xưởng. Những bộ phận ấy nằm sát nhau nhưng vẫn giữ đặc điểm vật liệu riêng, được nhìn thấy rõ ở các ảnh chụp góc nhà.
Thuyết minh nêu hai nhóm vật liệu này như cách giảm sự hiện diện của thể tích mới trong khu đất. Cây không được đưa vào như một lớp trang trí sau cùng chỉ để che một mặt đứng chính. Các mảng trồng và độ dốc của vườn nằm ở nhiều phía xưởng, trong khi tấm bao che giữ giới hạn hình học thẳng. Cảnh quan và kiến trúc vì vậy liên hệ bằng cả cao độ lẫn sự khác biệt về bề mặt.
Ánh sáng trong một nơi làm tranh
Các ảnh nội thất cho thấy ánh sáng lan trên tường, khung mái và những bề mặt tranh đang đặt trong phòng. Nguồn sáng chính nằm phía trên, còn người làm việc và vật dụng ở thấp hơn. Những bức tranh có kích thước lớn có thể dựa vào tường; một số bàn và mặt thao tác được đặt giữa gian nhà. Phía trước các tác phẩm vẫn có những khoảng trống để đi lại hoặc nhìn từ xa.
Không gian làm việc không được chụp như một phòng trưng bày đã sắp xếp xong. Trên sàn và bàn còn có nhiều vật dụng, tranh và vật liệu thuộc quá trình làm việc. Điều này giúp phân biệt xưởng với một bảo tàng dành cho Gordillo. Các bề mặt trắng, ánh sáng phía cao và kết cấu nhìn thấy đều tồn tại trong một môi trường sản xuất nghệ thuật đang được sử dụng, có thể thay đổi theo công việc của họa sĩ.
Một dải nhà giữa những ranh giới có sẵn
Ở ảnh nhìn từ phố, hàng cây và mép tường rào nối tiếp nhau trước lớp tấm sáng của xưởng. Khi đi vào khu đất, người quan sát nhìn thấy phần mái và những lối hẹp cạnh nhà. Công trình vì thế có nhiều mặt tiếp giáp gần: ngôi nhà cũ, đường phố, tường ranh và vườn. Dải đất còn lại không phải một khuôn viên độc lập mà là một phần trong cấu trúc sử dụng đã hình thành.
Hồ sơ lưu trữ CCA phân biệt rõ dự án ngôi nhà Gordillo với dự án xưởng thực hiện sau đó. Hồ sơ xưởng còn ghi nhận cộng tác của Renata Sentkiewicz, María Auxiliadora Gálvez, kỹ sư Juan Gómez và người phụ trách cảnh quan Fernando Valero. Các ảnh hoàn thành của Hisao Suzuki ghi lại cả quan hệ với khu vườn lẫn gian làm việc bên trong, nơi thể tích bán chìm và mái lấy sáng cùng xác định điều kiện sử dụng của xưởng.
