Ngôi nhà bên quảng trường Valendas
Gasthaus am Brunnen nằm ngay quảng trường trung tâm của Valendas, cạnh bể nước gỗ lớn của làng. Dự án được thực hiện trong giai đoạn 2011–2014, gồm cải tạo một ngôi nhà cũ và xây phần nối trên nền một chuồng trại đã hư hỏng. Công trình có nhà hàng, phòng phục vụ sinh hoạt cộng đồng và các phòng lưu trú. Bề mặt trát sáng nối các khối nhà có chiều cao và hình mái khác nhau.
Nhìn từ quảng trường, phần nhà cũ có mái dốc, cửa sổ nhỏ và cửa chớp xanh. Cửa vào cùng những bậc thang nằm trong khoảng hẹp bên cạnh, giữa các công trình lân cận. Không gian trống trước nhà vừa thuộc lối đi chung, vừa có chỗ đặt bàn ngoài trời. Ảnh toàn cảnh ghi nhận dãy nhà cao bao quanh quảng trường, khiến mặt tiền nhà khách được nhìn trong một nhóm công trình sát nhau. Phần mở rộng không tách xa ra sau vườn mà nằm liền với khối nhà cũ.
Một công trình có nhiều lớp thời gian
Phần lâu đời của Engihuus được xác định từ năm 1517 bằng khảo sát niên đại gỗ, theo hồ sơ di sản được cơ sở lưu trú công bố. Ngôi nhà đã có nhiều đợt thêm sửa trước dự án của Caminada. Các phần ở, bếp, nơi kinh doanh và những chỗ phụ trợ được hình thành qua thời gian. Khi cải tạo, công trình giữ những đoạn tường, sàn và cấu kiện có hình dạng khác nhau thay vì đưa mọi phòng về cùng một kích thước.
Trong phòng sinh hoạt ở tầng thấp, một cột tròn đứng giữa các bàn. Trần trắng có một ô tròn xanh phía trên, còn các cửa sổ nhỏ và băng ghế gỗ bám quanh tường. Ở phần khác của nhà cũ, một phòng ăn có trần vòm và bàn dài. Mặt cắt thể hiện chuỗi vòm ở các tầng của khối này. Những phòng ấy nằm cạnh phần mới có cửa kính cao và trần phẳng, được nối với nhau bằng các cửa đi trong chiều dày tường.
Nhà hàng giữa các khối cũ và mới
Tầng dưới bố trí nhiều chỗ ăn với điều kiện không gian khác nhau. Một vùng có bàn nhỏ bên các cửa sổ của nhà cũ; một vùng khác mở ra vườn qua những tấm kính cao. Mặt bằng cấu tạo cho thấy đường đi từ khu tiếp nhận đi qua phần nối rồi tới các phòng nhà hàng. Các phòng không được ghép thành một sảnh có cùng cao độ trần và cùng tỷ lệ cửa.
Trong phần nhà hàng có kính cao, bàn đặt dọc theo mép phòng và gần tường đặc. Các cột mảnh tạo nhịp trước cửa kính, còn trần có những ô vuông nhỏ lặp lại. Đầu phòng nhìn vào một bức tường đá của công trình bên cạnh. Sàn tối và tường sáng tạo ranh giới rõ tại chân các cột. Một khối lò sưởi trắng đứng ở vùng chuyển tiếp với khu tiếp nhận, với ô mở nhỏ gần sàn. Từ cạnh khối này, có thể nhìn qua một cửa rộng tới những bàn ăn ở phòng phía sau.
Hội trường ở tầng trên của phần nối
Hội trường cộng đồng nằm ở tầng trên của cánh nhà mới. Mặt bằng cho thấy một phòng rộng, ít chia nhỏ hơn các phòng lưu trú trong nhà cũ. Các bàn được đặt rải trong không gian, với những cửa sổ đứng dọc hai mặt ngoài. Ảnh chụp phòng ghi lại một hàng cột bên mặt thoáng và những đèn thả nhỏ theo nhịp trên trần sáng.
Không gian hội trường liên hệ với một phần loggia ở phía quảng trường. Bản vẽ chi tiết cho thấy sàn gỗ, các vách ốp và một khoảng cửa lớn tại đầu phòng. Từ phần này có thể nhìn qua lối hẹp giữa các nhà đối diện, thay vì nhìn ra một bãi đất trống. Hội trường có tuyến tiếp cận từ ngoài qua cầu thang cạnh nhà cũ. Mặt cắt đặt phòng phía trên khu nhà hàng, trong khi những phòng lưu trú còn lại tập trung ở khối cũ. Các tuyến sử dụng cộng đồng và lưu trú gặp nhau tại những đoạn sảnh, không đồng nhất toàn bộ chương trình của nhà khách.
Cầu thang trong phần nhà cũ
Khu cầu thang của phần nhà cũ giữ những bề mặt gỗ sẫm màu. Trong ảnh sảnh tầng, các ván sàn có mối nối không đều, trần thấp có dầm lộ và một vế thang gỗ mới đi lên giữa phòng. Bậc thang hở cho phép nhìn qua về cửa sổ phía sau. Những mặt tường trát trắng đứng cạnh các cấu kiện cũ, còn các phần gỗ bổ sung có màu sáng hơn rõ rệt.
Cầu thang không nằm trong một sảnh cao xuyên suốt tới mái. Qua mỗi tầng, đường đi gặp các chỗ đổi hướng, cửa thấp và khoảng trần khác nhau. Mặt bằng thể hiện vị trí thang nằm giữa nhiều nhóm phòng. Khi đi lên cao, tường gỗ xếp và những mặt xây cũ xuất hiện trực tiếp quanh chiếu nghỉ. Một cửa sổ nhỏ nằm cuối hành lang, lấy sáng cho vùng sàn trước lan can. Các tay vịn bằng gỗ mới được gắn với phần sàn hiện hữu, trong khi dầm trần cũ vẫn chạy phía trên đường đi.
Những phòng lưu trú không cùng hình dạng
Các phòng khách được bố trí trong phần nhà có sẵn nên không theo một môđun lặp duy nhất. Trong một phòng, trần vòm trắng hạ xuống sát giường và cửa sổ. Ở một phòng khác, vách và trần gỗ sẫm giữ những mối nối của ngôi nhà cũ. Những khoang phụ trợ và khu vệ sinh được chèn vào từng phòng theo điều kiện mặt bằng, với các khối gỗ sáng màu phân biệt với vách cũ.
Ảnh phòng có trần vòm cho thấy giường đặt sát phía cửa sổ nhỏ, nền gỗ chạy qua phần hẹp cạnh tường và một bộ tản nhiệt đứng ở góc. Trong phòng ốp gỗ, cửa sổ thấp và trần có những tấm gỗ lớn ghép theo nhịp riêng. Mặt cắt xác định các phòng nằm dưới những hình mái và trần khác nhau của khối cũ. Nhà khách có tám phòng lưu trú, với những cửa vào và khoang phụ trợ được bố trí riêng. Các phòng nối với hệ sảnh và cầu thang trong khối nhà cũ, còn cửa sổ mở về quảng trường hoặc những khoảng hẹp bên cạnh.
Bề mặt giữ lại và những phần bổ sung
Ở tầng trên của ngôi nhà cũ, một đoạn tường xây có màu sẫm và bề mặt thô nằm giữa những cột, dầm và ván gỗ. Cửa phòng mở qua đoạn tường này có kích thước nhỏ, với cánh gỗ tối nằm thấp dưới dầm ngang. Ảnh có người cúi vào cửa cho thấy chiều cao thực tế của ngưỡng cũ, trong khi những phần ốp gỗ mới bên cạnh có màu vàng sáng hơn.
Các vật liệu bổ sung không phủ toàn bộ bề mặt nhà cũ bằng một lớp hoàn thiện giống nhau. Một số khu vực giữ tường gỗ xếp, một số chỗ trát trắng, những khu khác thêm vách và tủ gỗ mới. Mặt sàn tiếp tục qua các đoạn hành lang, nhưng mép cửa và chiều cao trần thay đổi. Trên bản vẽ, cấu tạo mới của các phòng và phần nối được thể hiện cạnh nét tường cũ. Ngoài nhà, lớp trát vôi được sử dụng cho cả phần cũ và phần mới; trong nhà, dấu vết cấu tạo cũ vẫn còn ở nhiều vị trí.
Loggia trong lối hẹp giữa các nhà
Phần loggia cạnh hội trường có lớp ốp gỗ và một cửa mở lớn nhìn về quảng trường. Một kệ thấp đặt sát vách, phía trên là mặt trần gỗ có phần chuyển sang vật liệu tối quanh ô mở. Các thanh lan can và khung cửa nằm ở mép ngoài, trong khi chỗ đứng của người sử dụng lùi vào trong. Mặt bằng chi tiết mô tả phòng này như một phần nối với hội trường phía sau.
Từ dưới lối đi hẹp, có thể nhìn thấy mặt trát trắng của cánh nhà mới cạnh tường đá và khung gỗ của chuồng cũ ở phía đối diện. Mép mái, máng nước và những cửa cao nối thành các đường khác nhau dọc lối đi. Tại đây, phần bổ sung được nhìn cùng khoảng trống đã có giữa các nhà. Tổ chức Valendas Impuls là đơn vị đứng sau dự án, với yêu cầu sử dụng ngôi nhà cho nhà hàng làng và sinh hoạt cộng đồng. Những phần chương trình đó hiện diện trong các cửa vào, hội trường và các phòng ăn hướng về quảng trường.
