Khoảng đất giữa những đỉnh granit
Hartley House được xây dựng năm 1970 tại Costa Paradiso, thuộc Trinità d’Agultu e Vignola, phía bắc Sardegna. Khu đất có một khoảng thấp nằm giữa các đỉnh đá, mở về biển. Một khối granit nổi lên ngay giữa hướng nhìn, chia cảnh quan thành hai phía. Công trình nằm sau khối đá ấy, trên mặt đất hơi nghiêng. Trong ảnh nhìn từ trên, mái ngói trải rộng giữa cây thấp và các bề mặt đá, còn biển xuất hiện ở phía xa.
Ponis ghi rằng hình quạt của mặt bằng liên quan trực tiếp đến vật cản ở giữa hướng biển. Người ở nhìn sang bên phải hoặc bên trái của đỉnh đá. Các bức tường vì vậy không chạy theo một hình chữ nhật hướng thẳng ra trước. Chúng tạo những cung và những đoạn xuyên tâm, chia ngôi nhà thành các phần mở dần từ phía hẹp sang phía rộng. Bản vẽ khảo sát giữ nguyên vị trí các khối granit quanh đường bao phòng.
Lối đi bộ từ đường xe tới nhà
Chỗ đỗ xe nằm gần đường giao thông, tách khỏi ngôi nhà. Lối tiếp cận đi qua vùng cây và đá trước khi tới cửa. Các bậc được xen giữa những đoạn nền tương đối bằng, với bề rộng thay đổi theo khoảng trống có sẵn. Trong ảnh chụp đường vào, tảng đá nằm sát một bên bậc, còn thân cây và bóng lá phủ phía trên. Những bề mặt xây không tạo thành một sân lớn bằng phẳng kéo dài từ đường xe tới nhà.
Bản tổng mặt bằng thể hiện tuyến đi như một đường liên tục qua địa hình có nhiều cao độ. Một số đoạn uốn quanh đá trước khi đổi hướng về cửa. Ở gần nhà, đường đi nối với các phần sân và bậc ngoài trời. Từ đây tuyến tiếp tục tới điểm quan sát trên đỉnh đá. Vì vậy, cửa nhà nằm trên một hành trình dài hơn, giữa nơi đến bằng xe và một vị trí nhìn biển ở cao hơn, chứ không phải điểm cuối duy nhất của đường tiếp cận.
Những cung tường và vùng phòng hình quạt
Mặt bằng nhà có dạng tam giác mở rộng ở một phía, với các cung tường đồng tâm chia chiều sâu sử dụng. Các vùng phòng nằm giữa những đường cong, còn những vách theo phương xuyên tâm phân chia các khoảng cạnh nhau. Phòng sinh hoạt chiếm phần mở về cảnh quan; các phòng khác đi theo những nhánh của hình quạt. Ở phía hẹp, các cao độ nền được nâng lên theo địa hình. Hình bao ngoài của nhà do đó không cho biết ngay mọi thay đổi của mặt sàn bên trong.
Trong các nghiên cứu mặt bằng, Ponis thử những cách chia phần quạt và bố trí cửa khác nhau. Bản hoàn thiện cho thấy các phòng ở hai cánh không có cùng hướng nhìn. Một số ô mở hướng bắc, những ô khác hướng tây. Khi đi theo đường cong trong nhà, người sử dụng lần lượt tiếp cận những mặt cửa khác nhau. Cấu trúc này được thể hiện bằng vị trí tường, bậc và ô mở, không cần giả định một hoạt động sử dụng ngoài chương trình nhà nghỉ đã ghi nhận.
Sàn bậc dưới một mặt mái liên tục
Không gian bên trong được chia thành những mặt nền ở cao độ khác nhau. Các bậc xuất hiện giữa khu sinh hoạt và những vùng gần phía hẹp của mặt bằng. Trong ảnh nội thất, ghế xây thấp, mặt sàn và phần tường cạnh cửa nằm ở những độ cao không trùng nhau. Một đoạn thang nhỏ có thể nhìn thấy phía sau chỗ ngồi. Những chuyển tiếp này vẫn nằm dưới cùng hệ mái, không tách thành nhiều căn phòng mỗi căn có một mái riêng.
Ponis mô tả mái như một bề mặt trải rộng theo độ nghiêng khu đất, với mép mái không đều và một chỗ lõm tròn đánh dấu cửa vào. Mặt cắt cho thấy đường mái thấp cùng các nền bậc phía dưới. Ảnh thi công ghi các tường đã xây trên nền dốc trước khi hoàn thành mái. Ở giai đoạn này, có thể nhận ra rõ những vùng phòng tách nhau bằng tường và cao độ, trong khi toàn bộ diện tích ở vẫn còn mở ra phía bầu trời.
Khung mái gỗ và ngói đất nung
Một ảnh thi công khác ghi các thanh gỗ mái tỏa từ vùng phía trong về đường mép rộng của hình quạt. Những thanh ở cạnh nhau thay đổi hướng theo mặt bằng, thay vì tạo một chuỗi song song trên hình chữ nhật. Khung gỗ nằm trên các bức tường đã xây, với đỉnh đá và biển phía sau. Ở ảnh hoàn thiện, lớp ngói phủ lên hệ khung ấy thành một bề mặt liên tục, có những điểm gãy tại mép nhà.
Ponis xác nhận Hartley House thuộc giai đoạn ông sử dụng mái dốc với kết cấu gỗ và ngói kiểu các nhà stazzo địa phương. Ảnh bên trong cho thấy thanh gỗ và mặt dưới mái được giữ lộ. Những bóng đậm trên trần nằm phía trên tường sáng màu và các cửa có khung gỗ. Đường mái thấp ở phía cửa sổ, cao hơn tại vùng gần trung tâm, nên chiều cao phòng thay đổi theo vị trí đứng và theo hướng đi từ phần rộng vào phần hẹp của nhà.
Lò sưởi hai mặt và những chỗ ngồi xây
Lò sưởi có thể được sử dụng từ hai phía, nằm giữa các vùng sinh hoạt. Theo mô tả của Ponis, nó đồng thời là một điểm đỡ đứng của mái. Trong ảnh, một khối xây lớn đi từ nền lên dưới hệ thanh gỗ; các khoảng mở và mặt bàn thấp nằm cạnh khối này. Sự hiện diện của lò sưởi chia những hướng ngồi và đi lại, trong khi không chặn toàn bộ tầm nhìn từ khu này sang khu khác.
Các chỗ ngồi xây chạy theo vách và theo mức sàn. Mặt đệm và những bề mặt ngang tạo thành nhiều cao độ trong cùng khung hình. Một cửa sổ nằm phía trên mặt xây thấp, cho phép nhìn ra cây và đá gần nhà. Ở một hướng chụp khác, bếp được nhận ra qua bàn làm việc và cửa sổ bên cạnh. Những phần nội thất này được ghi lại bằng ảnh đen trắng của Ponis, nên không thể suy ra màu gốc của tường, gỗ hay đồ đạc từ các sắc độ trong ảnh.
Cửa sổ và cảnh quan ở hai phía đá
Những ô mở không tạo thành một mặt kính liên tục chạy quanh toàn bộ hình quạt. Chúng được đặt trong các bức tường ở những vị trí khác nhau, với phần tường đặc và mép mái xen giữa. Từ nội thất, cửa ở hướng này nhìn về cây gần, trong khi cửa khác mở ra khoảng xa hơn. Khối đá ở phía trước vẫn có mặt trong hình tổng thể, nhưng các hướng nhìn có thể đi qua hai bên của nó.
Mặt đứng đông nam và tây nam thể hiện chiều dài cũng như cao độ cửa tương ứng với từng vùng phòng. Đường nền bên ngoài không ngang, nên khoảng cách giữa bậu cửa và đất thay đổi theo vị trí. Các sân bậc bao quanh phần nhà rộng hơn nằm trên những cung tiếp nối hình học của tường. Ở ảnh nhìn xuống từ trên đá, những lớp cung này hiện cùng mái ngói và bụi cây. Không gian ngoài trời được chia thành các mặt nền nhỏ kế tiếp, gắn với những cao độ khác nhau của khu đất.
Điểm quan sát trên đỉnh đá
Trong quá trình xây dựng, Ponis và những người sẽ ở trong nhà đã lên đỉnh đá nằm giữa hướng biển. Ông ghi lại việc họ tìm thấy một hõm tự nhiên có thể ngồi và nhìn ra toàn cảnh. Sau đó các bậc nhỏ được bổ sung để tiếp cận chỗ này. Ảnh đường lên cho thấy những bậc hẹp nằm sát mặt granit và lẩn trong địa hình, với khối đá lớn chiếm phần trên của khung hình.
Từ điểm cao, ngôi nhà hiện ở phía dưới, giữa hai phía địa hình. Đường đi nối nơi đỗ xe, nhà ở và đỉnh đá được ghi trong tổng mặt bằng, còn mặt bằng kiến trúc cho thấy các lựa chọn đi lại phân nhánh trong nhà. Các cung tường, nền bậc, lò sưởi và mái ngói cùng thuộc một công trình có giới hạn cụ thể giữa những đỉnh granit. Bộ ảnh lịch sử ghi cả giai đoạn tường đang xây, khung mái gỗ và những phòng đã hoàn thiện, cho phép phân biệt rõ các trạng thái của công trình.
