Một khu đất dốc ở Pacific Palisades

Hill House được thiết kế từ năm 2000 và hoàn thành năm 2004 tại Pacific Palisades, California. Khu đất có hình không đều, nằm trên sườn dốc đi xuống, nhìn ra các hẻm núi và vịnh Santa Monica. Những quy định về xây dựng trên đồi giới hạn chiều cao, vị trí và khối tích nhà. Johnston Marklee lấy phạm vi được phép xây trong các giới hạn đó làm điểm xuất phát cho hình bao, đồng thời giảm diện tích công trình chạm mặt đất.

Ngôi nhà hiện ra như một khối có nhiều mặt gãy, với các cửa khoét sâu vào bề mặt. Ảnh nhìn từ xa cho thấy nhà nằm giữa thảm cây và các nhà khác trên sườn đồi. Từ phía đường, có thể nhận ra một phần mái và lối vào; ở phía xuống dốc, chiều cao của khối lớn hơn do địa hình hạ thấp. Các mặt bằng và mặt cắt ghi ba cao độ sử dụng được xếp trong cùng một hình bao ngoài.

Ngôi nhà nằm giữa cây trên sườn đồi.Ảnh: Eric Staudenmaier

Hình bao theo các giới hạn xây dựng

Khối tích được xác định từ khoảng lùi theo ranh đất trong mặt bằng và các hạn chế chiều cao trên mặt cắt. Những điều kiện này tạo các mặt nghiêng, cạnh gãy và phần nhô ra khác với một hộp chữ nhật dựng trên nền ngang. Dáng khối tiếp tục được điều chỉnh theo kết cấu cùng đường tiếp cận. Trong bản vẽ, giới hạn ngoài của nhà là một đường bao cố định trước khi từng phần chương trình được sắp vào bên trong.

Từ dưới dốc nhìn lên, phần xây nhô khỏi chân nhà và một số mặt đứng nghiêng tạo ra bóng sâu ở cạnh cửa. Các mặt được phủ cùng một loại vật liệu, nên ranh giữa mái và tường không luôn được đánh dấu bằng diềm mái riêng. Hình chụp ở góc đường cho thấy nhà có một mặt tương đối kín về phía tiếp cận và các khoảng mở lớn hơn phía cảnh quan. Các cạnh của mái và tường cùng tham gia tạo dáng khối ngoài được nhận ra trong ảnh.

Ngôi nhà nhìn từ tuyến đường tiếp cận.Ảnh: Jesús Granada

Phòng sinh hoạt ở giữa ba cao độ

Chương trình được chia thành ba phần theo chiều đứng. Phòng sinh hoạt và chỗ ăn nằm ở cao độ giữa; một không gian loft bán riêng tư nằm phía trên; phòng ngủ chính kín hơn nằm phía dưới. Việc giảm các vách không chịu lực cho phép nhìn thấy những quan hệ giữa các tầng. Trong ảnh phòng khách, cạnh sàn loft xuất hiện trên cao, trong khi cầu thang và những mặt kính nối tiếp về phía bếp cùng chỗ ăn.

Mặt bằng ghi garage và cửa vào ở cùng hệ tiếp cận với phòng sinh hoạt, còn các phòng phụ được bố trí theo phần hình bao còn lại. Mặt cắt cho thấy một số mặt trần hoặc tường không đứng vuông góc theo hình phòng thông thường. Những mặt đó cùng với các phần uốn của nội thất ôm chỗ lưu trữ và hệ kỹ thuật. Từ các góc chụp trong phòng, có thể thấy đường bao trắng chạy liên tục giữa trần, vách và cạnh sàn của tầng phía trên.

Bếp và phần không gian phía dưới loft.Ảnh: Jesús Granada

Các cửa lớn nhìn ra hẻm núi

Số lượng cửa được hạn chế, còn từng ô mở có kích thước lớn để lấy ánh sáng, thông gió và nhìn cảnh quan. Cửa tại phòng sinh hoạt nhìn về phía thung lũng và biển; những phòng riêng dùng cửa khoét sâu để giữ tầm nhìn từ trong nhưng hạn chế hướng nhìn vào. Do khu đất tiếp cận từ phía trên, mặt thường được xem là lưng nhà lại là phía có cảnh quan mở rộng và nhiều kính.

Các cửa kính trượt ở phòng sinh hoạt có thể rút vào những hốc giấu trong tường. Khi mở, mép sàn trong và khoảng ngoài trời nằm trên cùng một tuyến nhìn dài. Ảnh chụp cho thấy góc kính, phần sân và những tầng cây ở xa hiện cạnh đồ ngồi bên trong. Lớp hoàn thiện ngoài gập vào các hốc cửa, tạo những bệ và ngưỡng sâu. Kích thước cửa cùng chiều sâu hốc đều có thể đọc qua tương quan giữa mặt tường, lan can kính và nội thất gần đó.

Phòng sinh hoạt nhìn qua cửa kính về thung lũng.Ảnh: Jesús Granada

Cầu thang thép kính xuyên các tầng

Cầu thang mở bằng thép và kính nối ba cao độ của nhà. Hệ bậc nằm trong không gian chung, với các tay vịn và lan can trong suốt cho phép nhìn qua tới phòng phía sau. Trong ảnh nhìn từ phòng khách, thang có thể thấy bên cạnh phần sàn loft; các đường thép mảnh tương phản với khối tường trắng liền mảng. Từ một cao độ khác, đường chéo của thang đi qua các đường ngang của sàn và cửa.

Không gian trên cao không tách khỏi phòng sinh hoạt bằng một hành lang kín chạy suốt. Cạnh sàn, lan can và các mặt tường xác định những giới hạn cần thiết, còn khoảng trống ở giữa vẫn liên hệ bằng thị giác. Trong ảnh nhìn vào bếp, mặt bàn, dãy tủ và một phần thang cùng xuất hiện dưới khoảng cao của phòng. Cầu thang vì vậy có vị trí cụ thể trong hệ giao thông của nhà, nối các phần sử dụng khác nhau đã được xếp trong hình bao theo địa hình.

Cầu thang kính thép nối các tầng.Ảnh: Jesús Granada

Ánh sáng qua mái và mặt nghiêng

Ngoài các cửa nhìn ra cảnh quan, nhà có những ô lấy sáng trên mái phẳng và mái nghiêng. Ánh sáng từ các hướng cao đi vào phần trên của phòng, tạo các vùng sáng trên những mặt trắng và các cạnh gãy. Trong ảnh không gian loft, có thể thấy một ô mở đặt sát chỗ mái đổi độ nghiêng, khác với cửa kính lớn ở tầng sinh hoạt. Một số hướng nhìn từ trong bắt gặp trời qua phần hình bao mà từ bên ngoài được đọc như mái.

Mặt trần và vách được làm nhẵn, có những chỗ bo hoặc chuyển hướng để đi theo hình khối. Cách hoàn thiện này cũng dành chỗ cho kho và các hệ kỹ thuật ở sau bề mặt. Trong phòng có tủ sách, sách tạo một dải màu bên cạnh những mặt trắng, còn ánh sáng từ cửa và mái đi vào theo các hướng khác nhau. Các bề mặt không có cùng độ sáng dù dùng màu gần nhau; bóng tại hốc cửa và dưới mép sàn trên giúp nhận biết chiều sâu của nội thất.

Cầu thang và tầng loft trong không gian sinh hoạt.Ảnh: Jesús Granada

Lớp phủ ngoài và vật liệu bên trong

Lớp phủ ngoài là một vật liệu xi măng có tính đàn hồi, được dùng liên tục qua mái và tường. Màu có sắc tím nhạt được lấy từ vỏ bạch đàn ở khu đất theo mô tả của kiến trúc sư. Bộ ảnh chụp trong các điều kiện ánh sáng khác nhau cho thấy bề mặt có lúc gần trắng, có lúc mang sắc xám hoặc tím hơn. Các hốc cửa và cạnh gãy tạo bóng trên lớp phủ nhưng không thay bằng một vật liệu ốp khác ở từng mặt.

Bên trong có đá Carrara, mặt bàn Corian, gỗ sơn và thép tráng men, phần lớn trong các sắc trắng. Một số sàn và tủ dùng gỗ óc chó nhuộm tối. Ảnh phòng sinh hoạt cho thấy đồ ngồi và mặt sàn tối nằm dưới những bề mặt trắng lớn; ở khu bếp, mặt bàn nối với các tủ thấp. Sự thay đổi vật liệu được nhận ra qua vân, mối nối và mức phản xạ, dù nhiều phần có màu gần nhau.

Mặt nghiêng của nhà bên cạnh cây trồng.Ảnh: Jesús Granada

Kết cấu bê tông thép và gỗ

Kết cấu của Hill House kết hợp bê tông, thép và gỗ. Móng dùng chín cọc bê tông cốt thép sâu khoảng ba mươi lăm feet, neo tới đá nền và nối nhau bằng các dầm móng. Những tường bê tông nghiêng đi lên từ hệ này, làm phần đế của nhà trên sườn dốc. Phía trên, khung thép giằng cùng các phần khung gỗ tạo lõi giao thông và phần nhô tại cửa vào. William Koh & Associates đảm nhiệm tư vấn kết cấu.

Phần đất quanh nhà được trồng các loại cỏ bản địa California, xen những cây mọng nước. Trong ảnh nhìn từ phía dưới, cây che một phần chân kết cấu còn các mặt trắng nổi lên phía trên. Mặt cắt thể hiện các cao độ phòng khác nhau gắn với dốc, trong khi ảnh chụp từ đường cho thấy tuyến vào ở phía cao. Nhà được xây dựng bởi Hinerfeld-Ward và được ghi nhận trong chương trình MCHAP năm 2014 với thời điểm hoàn thành tháng mười năm 2004.

Đọc thêm +