Hai hành trình đến Harvard
Sharon Johnston lớn lên ở miền nam California. Bà học lịch sử thời Phục hưng Italy tại Stanford, rồi chuyển dần sang các môn nghệ thuật, thiết kế và kiến trúc. Trong cuộc phỏng vấn năm 2022, bà kể những chuyến đi Italy và châu Âu khiến mình chú ý tới thành phố như nơi lưu lại lịch sử. Trước khi lập văn phòng, bà trải qua cả công việc thiết kế gắn với chế tác thủ công lẫn việc triển khai hồ sơ kỹ thuật xây dựng. [3]
Mark Lee sinh và lớn lên tại Hong Kong, chuyển tới Los Angeles năm 1983. Ông học kiến trúc tại University of Southern California, làm việc vài năm rồi học cao học ở Harvard. Tại GSD, ông theo xưởng của Peter Eisenman và sau đó là Herzog & de Meuron. Ông gặp Sharon Johnston trong xưởng thứ hai. Cả hai nhận bằng MArch năm 1995. [2]
Marfa và thời kỳ mở văn phòng
Những nhiệm vụ ban đầu đưa Johnston và Lee tới Marfa, Texas. Lannan Foundation giao họ cải tạo các ngôi nhà từ thập niên 1930 thành nơi ở và làm việc của nhà văn, nhà thơ trong chương trình lưu trú. Johnston kể rằng văn phòng phát triển từ các công việc này; quan hệ với khách hàng và cộng tác viên tiếp tục qua những công trình, hoạt động giảng dạy và xuất bản về sau. [3]
Lee nhớ lại rằng tại Marfa, họ quen những nghệ sĩ và giám tuyển còn ở đầu sự nghiệp. Từ cải tạo nhà, công việc mở sang thiết kế triển lãm, nhà cho người sưu tập và các tổ chức nghệ thuật. Johnston Marklee được thành lập chính thức ở Los Angeles năm 1998. Quan hệ giữa việc làm kiến trúc và cộng đồng nghệ thuật đã có từ giai đoạn này, trước các bảo tàng lớn trong thập niên 2010. [2][1]
Nhà trên sườn dốc, đồng bằng và bờ biển
Hill House tại Pacific Palisades được thực hiện trong giai đoạn 2000–2004. Khu đất dốc và không đều đặt ra hai giới hạn: khối tích được phép theo quy hoạch và diện tích nền móng có thể xây. Ngôi nhà khoảng 334 m² (3.600 feet vuông) được tổ chức theo các giới hạn ấy, với mái và tường được xử lý như những mặt liên tục. Dự án nhận P/A Award năm 2002, trước khi hoàn thành, rồi các giải AIA tại Los Angeles và California. [4]
View House gần Rosario, Argentina, được phát triển từ 2005 đến 2009 cùng Diego Arraigada. Thay vì nền đất dốc như Hill House, đây là khu đất đồng bằng có tầm nhìn rộng. Căn nhà tổ chức không gian trong một khối vòng tương đối gọn, dùng vị trí cửa và hướng đặt nhà để tiếp nhận ánh sáng, gió và cảnh quan. Hồ sơ thiết kế ghi đội ngũ tại Argentina, kỹ sư Estudio Garibay và nhà thầu MECSA. [5]
Vault House tại Oxnard được thiết kế và xây dựng trong các năm 2008–2013. Khu đất sát biển nhưng sâu và bị kẹp trong một dãy nhà dày đặc. Những vòm chạy cùng hướng nối các phòng bằng tầm nhìn xuyên suốt, để phần phía sau vẫn liên hệ với biển. Dự án có Katrin Terstegen quản lý và Andri Luescher phụ trách thiết kế; danh sách tư vấn còn gồm địa kỹ thuật, âm học và nghiên cứu sóng ven bờ. [6]
Menil Drawing Institute: từ nhà ở tới tổ chức nghệ thuật
Dự án Menil Drawing Institute được văn phòng ghi trong giai đoạn 2012–2018, nằm giữa khuôn viên Menil Collection ở Houston. Công trình ở gần Cy Twombly Pavilion và các bungalow lịch sử của khu phố. Hồ sơ kiến trúc mô tả một hệ mái thép trắng nối các khối nhà với ba sân, trong đó hai sân đón khách ở phía đông và tây, còn sân thứ ba liên hệ khu công cộng với văn phòng và khu nghiên cứu. [7]
Bảo tàng xác nhận tòa nhà mở cửa năm 2018; chương trình nghiên cứu bản vẽ đã được thành lập từ năm 2008. Công trình có diện tích 30.146 square feet, phục vụ triển lãm, nghiên cứu, bảo tồn và lưu trữ tác phẩm trên giấy. Việc điều tiết ánh sáng phải đồng thời cho phép người xem cảm nhận không gian và bảo vệ những tác phẩm nhạy sáng. [8]
Trong phỏng vấn với PLAT năm 2020, Johnston kể rằng thiết kế không phát triển từ một ý tưởng duy nhất. Nhóm tìm hiểu nhà của gia đình de Menil, công trình Renzo Piano và lịch sử quỹ. Khi một tòa nhà cũ được phá dỡ, những cây còn lại góp phần xác định các sân vườn. Mái nghiêng, sân và bóng cây dần kết hợp thành một chuỗi chuyển tiếp từ khuôn viên lớn tới phòng trưng bày nhỏ hơn. [10]
Hai vai trò tại Chicago năm 2017
Sharon Johnston và Mark Lee làm giám đốc nghệ thuật Chicago Architecture Biennial lần thứ hai, diễn ra từ 16/9/2017 đến 7/1/2018. Chủ đề Make New History tập hợp hơn 140 người tham gia. Chicago Cultural Center chứa triển lãm chính, đồng thời có những dự án ở ngoài địa điểm trung tâm và chương trình công chúng. Letizia Garzoli và Sarah Hearne là các associate curator. [9]
Cùng năm, Museum of Contemporary Art Chicago hoàn thành cải tạo do Johnston Marklee phụ trách. Công việc diễn ra trong tòa nhà của Josef Paul Kleihues, chuyển khoảng 12.000 square feet thành các không gian sinh hoạt công cộng mà không thay đổi diện tích chiếm đất. Chris Ofili thiết kế môi trường nghệ thuật cho nhà hàng Marisol; Pedro y Juana phụ trách Commons, khu dành cho giao tiếp và hoạt động cộng đồng. [11]
Sự quan tâm tới lịch sử cũng xuất hiện trong hoạt động tại Canadian Centre for Architecture. Tháng 9/2016, Lee tới xem bản vẽ dự án Victims của John Hejduk và trình bày về nó trong mối liên hệ với thực hành của mình. Cuộc phỏng vấn do Jayne Kelley thực hiện tập trung vào Menil và những can thiệp ở các bảo tàng nghệ thuật có sẵn tại Chicago, Los Angeles. [12]
UCLA: mở rộng một cơ sở đã có
UCLA Margo Leavin Graduate Art Studios mở cửa tháng 9/2019 tại khu công nghiệp Hayden Tract, Culver City. Chương trình nghệ thuật đã sử dụng địa điểm từ năm 1986. Thiết kế giữ lại khoảng 2.000 m² của một nhà máy giấy dán tường cũ và bổ sung khoảng 2.450 m² để đáp ứng các ngành nhiếp ảnh, điêu khắc, gốm cùng những hoạt động nghiên cứu và giảng dạy. [14]
Phần mới có hình chữ L, xen giữa những sân ngoài trời và không gian thông gió tự nhiên. Các studio riêng, phòng học, phòng triển lãm và nơi thảo luận cùng nằm trong một mặt bằng được tổ chức lại. Margo Leavin đóng góp 20 triệu USD cho dự án. Phương án nhận Holcim Awards Acknowledgement năm 2017; tới năm 2022, công trình đã hoàn thành nhận Merit Award trong hệ giải cơ sở giáo dục của AIA. [14][1]
Sách, sưu tập và giảng dạy
Năm 2016, Birkhäuser xuất bản House Is a House Is a House Is a House Is a House. Cuốn sách tập hợp năm ngôi nhà cùng những tác phẩm diễn giải của nghệ sĩ và các cuộc trao đổi với giám tuyển, nhà sử học, nhà thiết kế. Johnston giải thích trong phỏng vấn designboom rằng nhóm không quy định trước cách các nghệ sĩ thể hiện công trình; cuốn sách được xây dựng như một chuỗi cộng tác thay vì chỉ gồm ảnh và bản vẽ do văn phòng tuyển chọn. [15]
Cũng năm 2016, Johnston Marklee nhận United States Artists Fellowship. Hồ sơ tổ chức này ghi hoạt động giảng dạy tại Harvard, Princeton, UCLA, TU Berlin và ETH Zürich, cùng các nhiệm kỳ Cullinan Chair ở Rice và Frank Gehry Chair ở Toronto. Tác phẩm của văn phòng có trong các bộ sưu tập của MoMA, Art Institute of Chicago, Menil, SFMOMA, Carnegie Museum of Art và bảo tàng kiến trúc TU Munich. [13]
Lee làm trưởng khoa kiến trúc Harvard GSD từ tháng 7/2018 đến khi Grace La kế nhiệm tháng 7/2023. Trong giai đoạn này, văn phòng có thêm cơ sở nhỏ ở Cambridge, trong khi Los Angeles vẫn là nơi đặt đội ngũ chính. Tháng 5/2026, UCLA tổ chức buổi nói chuyện của ông trong chương trình kỷ niệm 60 năm ngành Architecture and Urban Design. [16][17][2][18]
Cộng tác quốc tế và các nhiệm vụ mới
Swiss House Mission Street ở San Francisco là dự án hợp tác với Christ & Gantenbein, được tuyển chọn năm 2022. Chương trình tập hợp Tổng lãnh sự quán Thụy Sĩ, Swissnex, cơ quan du lịch và Switzerland Global Enterprise dưới một lối vào chung. Thiết kế sử dụng lại một cấu trúc lịch sử tại khu SOMA, tổ chức sân trong có ánh sáng tự nhiên và những không gian có thể đổi công năng theo thời gian. [19]
Trang giới thiệu hiện hành của Johnston Marklee ghi hoạt động tại mười bốn quốc gia, với công việc từ nhà ở đến văn phòng và tổ chức văn hóa. Danh mục bao gồm trụ sở Dropbox tại San Francisco bên cạnh Menil, MCA Chicago và UCLA. Năm 2022, Sharon Johnston và Mark Lee nhận Arts and Letters Award in Architecture; Menil Drawing Institute nhận AIA Architecture Award cùng năm và vào nhóm chung kết MCHAP năm 2023. [1]
Các mốc thời gian
- 1983
Mark Lee chuyển từ Hong Kong tới Los Angeles. [2]
- 1995
Johnston và Lee tốt nghiệp MArch tại Harvard GSD. [2]
- 1998
Thành lập Johnston Marklee ở Los Angeles. [1]
- 2004
Hoàn thành Hill House. [4]
- 2009
Hoàn thành View House cùng Diego Arraigada. [5]
- 2013
Hoàn thành Vault House. [6]
- 2016
- 2017
Giám tuyển Chicago Architecture Biennial; hoàn thành cải tạo MCA Chicago. [9][11]
- 2018
Menil Drawing Institute mở cửa; Lee bắt đầu nhiệm kỳ trưởng khoa GSD. [8][16]
- 2019
UCLA Margo Leavin Graduate Art Studios mở cửa. [14]
- 2022
Nhận Arts and Letters Award; được tuyển chọn cho Swiss House. [1][19]
- 2023
Grace La kế nhiệm Lee tại GSD; Menil vào chung kết MCHAP. [17][1]
- 2026
UCLA tổ chức buổi nói chuyện của Mark Lee ngày 11/5. [18]
Tài liệu tham khảo
- Practice ↗Johnston Marklee
- Alumni Q&A with Mark Lee ↗Harvard GSD
- Perennial Outsiders: Sharon Johnston ↗Madame Architect
- Hill House ↗Johnston Marklee
- View House ↗Johnston Marklee
- Vault House ↗Johnston Marklee
- Menil Drawing Institute ↗Johnston Marklee
- Menil Drawing Institute — Architectural History ↗Menil Collection
- Chicago Architecture Biennial 2017 ↗Johnston Marklee
- In Conversation with Sharon Johnston ↗PLAT Journal
- Our Building ↗MCA Chicago
- Where the Building Is Now ↗Canadian Centre for Architecture
- Johnston Marklee — 2016 USA Fellowship ↗United States Artists
- An artful approach to sustainability ↗Holcim Foundation
- Interview with Sharon Johnston at her Los Angeles studio ↗designboom
- Mark Lee Appointed Chair of Department of Architecture ↗Harvard GSD
- Grace La Appointed Chair of Department of Architecture ↗Harvard GSD
- UCLA AUD Spring 2026 Events: Mark Lee ↗UCLA
- Swiss House ↗Johnston Marklee
Cập nhật hồ sơ: 27.10.2026









