Nghiên cứu ánh sáng trong khu Adlershof
Photonics Centre nằm trong khu khoa học và công nghệ Adlershof, phía đông nam Berlin. Công trình được thiết kế cho WISTA, đơn vị phát triển địa điểm nghiên cứu và sản xuất này. Cuộc thi năm 1995 đề cập ba khu đất dành cho các tòa nhà nghiên cứu; sau kết quả đồng giải nhất, Sauerbruch Hutton được giao xây dựng cặp nhà trên khu đất phía nam. Hai khối hoàn thành năm 1998 có quy mô và điều kiện sử dụng khác nhau, nhưng cùng hiện diện qua những đường bao mềm và lớp kính có màu.
Nhiều tòa nhà lân cận có mặt bằng vuông góc, tạo thành các khoảng sân và tuyến đường thẳng. Công trình mới nằm giữa hệ thống đó cùng những cây trưởng thành. Thay vì một khối phòng thí nghiệm duy nhất, dự án gồm nhà làm việc nhiều tầng và một nhà xưởng thấp. Khoảng trống giữa chúng trở thành một lối đi ngoài trời có bề rộng thay đổi.
Mặt bằng sâu và các đơn vị thuê
Khối lớn chứa các đơn vị nghiên cứu có thể thuê riêng. Nghiên cứu quang học đòi hỏi những khu vực không nhận ánh sáng tự nhiên, trong khi các phòng làm việc thông thường vẫn cần cửa sổ. Mặt bằng vì thế có chiều sâu tương đối lớn, dành phần bên trong cho những yêu cầu đặc thù của thí nghiệm. Một trục giao thông chạy dọc nhà nối các khu vực lại với nhau.
Các đơn vị sử dụng được chia theo phương vuông góc với trục này. Khi đường bao ngoài uốn vào hoặc mở ra, chiều sâu và diện tích của từng đơn vị cũng thay đổi. Hình dáng mặt bằng không chỉ nằm ở phía ngoài tòa nhà: nó tạo ra những phòng có kích thước khác nhau dọc cùng một tuyến giao thông. Dải văn phòng gần mặt đứng nhận ánh sáng, còn các vùng cần kiểm soát ánh sáng nằm sâu hơn.
Khoảng thông tầng và đường đi
Một khoảng thông tầng được phát triển sau giai đoạn thi tuyển, bổ sung nơi liên hệ giữa những người làm việc trong các đơn vị khác nhau. Khoảng rỗng này đưa ánh sáng xuống phần giữa nhà, đồng thời tạo ra các tầm nhìn qua những tầng bên trên. Cầu thang và lan can hiện diện trong không gian chung thay vì bị giấu hoàn toàn sau một chuỗi cửa phòng.
Các ảnh nội thất cho thấy đường cong của sàn bao quanh khoảng rỗng được lặp lại ở nhiều cao độ. Ánh sáng từ mái làm rõ các mép sàn và thành cầu thang. Sự khác biệt giữa không gian này với các phòng thí nghiệm kín được tổ chức ngay trong cùng một khối nhà. Trục đi lại giữ vai trò phân phối, còn khoảng thông tầng mở rộng quan hệ thị giác giữa những phần nhà mà hành lang thông thường chỉ nối bằng cửa.
Kết cấu đi cùng hệ thống kỹ thuật
Các trục kỹ thuật đứng được đặt dọc tuyến trung tâm. Từ đó, đường ống và hệ thống phục vụ phòng thí nghiệm được phân phối theo phương ngang trong vùng dành sẵn của những dầm bê tông đúc sẵn tiết diện chữ U. Kết cấu và kỹ thuật được phối hợp để các điểm sử dụng trong nhà có thể tiếp cận hệ thống chung.
Cách tổ chức này liên quan trực tiếp đến hình thức cho thuê và khả năng thay đổi bố trí phòng. Một đơn vị nghiên cứu có thể cần nhiều vị trí cấp kỹ thuật hơn đơn vị khác, trong khi chiều sâu mặt bằng không đồng nhất. Mạng kỹ thuật đi theo hệ thống dầm và trục chính, chứ không chỉ phục vụ một cách chia phòng cố định. Ở phía ngoài, các cặp cột bê tông cũng tham gia vào cấu tạo mặt đứng hai lớp.
Hai lớp kính và các mảng màu
Mặt đứng có hai lớp, tạo vùng đệm giữa văn phòng và môi trường bên ngoài. Cấu tạo này phục vụ thông gió tự nhiên cho dải phòng ngoài cùng, đồng thời bảo vệ những bộ phận điều chỉnh ánh sáng. Các cánh che nắng có màu xuất hiện trên cả hai khối nhà. Trong khối lớn, những cặp cột bên trong mặt đứng cũng được xử lý màu, khiến màu sắc nằm ở nhiều độ sâu thay vì chỉ phủ trên một tấm kính phẳng.
Khi nhìn chéo, các lớp kính, cột và cánh che chồng lên nhau. Những đoạn mặt đứng quay theo các hướng khác nhau phản xạ bầu trời, cây và nhà đối diện với cường độ khác nhau. Dải màu vì thế có những vùng hiện rõ và những vùng bị lớp phản xạ che bớt. Trong diễn giải của các kiến trúc sư, phổ màu liên hệ với hoạt động nghiên cứu ánh sáng của trung tâm.
Khối nhà xưởng thấp
Khối nhỏ dành cho sản xuất thử và các thí nghiệm có kích thước lớn. Không gian này cao khoảng 7,5 mét, được tổ chức bằng kết cấu thép và tường kính. Bên trong, nhịp kết cấu và thiết bị phục vụ nhà xưởng hiện rõ; mặt bằng không bị chia dày thành các phòng nhỏ như phần văn phòng.
Cùng sử dụng kính và màu, hai nhà vẫn giữ sự khác nhau về mặt cắt. Một bên gồm nhiều tầng làm việc, một bên là khoảng cao liên tục. Tại lối đi giữa hai khối, đường cong mặt đứng khiến khoảng cách giữa chúng thay đổi trong quá trình di chuyển. Nhìn từ ngoài khu đất, các thân cây chen trước bề mặt kính, còn những đường mái ngang giữ cho cặp nhà có một cao độ kết thúc rõ ràng giữa những hình dạng uốn lượn bên dưới.
