Một công trình cho mùa hè 2009

Serpentine Pavilion năm 2009 do Kazuyo Sejima và Ryue Nishizawa của SANAA thiết kế tại Kensington Gardens, London. Công trình mở cho khách từ ngày 12 tháng 7 đến ngày 18 tháng 10 năm 2009, trong chương trình pavilion mùa hè của Serpentine. Đây là một công trình tạm thời có hoạt động công cộng, được dựng bên cạnh phòng trưng bày và giữa hệ cây của công viên.

Chương trình dưới mái gồm nơi tổ chức sự kiện, quán cà phê, một vùng dành cho âm nhạc và các chỗ nghỉ. Những hoạt động đó được đặt trong một mặt bằng mở về nhiều phía. Người đi trong công viên có thể tiếp cận từ các hướng khác nhau, thay vì tìm một cổng vào duy nhất trên một mặt tiền chính.

Đường biên mái đi quanh cây

Mái có hình dạng tự do, kéo dài thành các phần lớn nhỏ khác nhau quanh cây. Cao độ mái cũng thay đổi: có đoạn nâng lên, có đoạn hạ rất thấp xuống gần mặt đất. Những thay đổi này tạo các vùng có điều kiện không gian khác nhau dù toàn bộ vẫn thuộc một bề mặt mái liên tục.

Mặt bằng không dùng một đường bao chữ nhật rồi chia thành các phòng bên trong. Những vùng hoạt động nằm theo cách mái mở rộng hoặc thu hẹp. Hình dạng mái vì thế liên quan trực tiếp tới khoảng ở dưới: một phần có thể chứa sự kiện, một phần dành cho người ngồi nghỉ, trong khi các đoạn chuyển tiếp giữ đường nhìn và đường đi về công viên.

Pavilion trong khuôn viên công viên.Ảnh: Edmund Sumner / VIEW

Các cột mảnh dưới bề mặt phản chiếu

Hệ cột có đường kính khoảng 50 milimét trong hồ sơ thiết kế. Chúng được phân bố dưới mái và giữ một hình ảnh mảnh khi nhìn cùng thân cây trong vườn. Mái được mô tả có chiều dày khoảng 26 milimét; tỷ lệ này là một yêu cầu quan trọng đối với việc làm cho bề mặt phía trên trông liên tục và ít nặng nề.

Các cột không tạo thành những tường kín. Khoảng giữa chúng cho phép nhìn ngang qua pavilion và tiếp tục thấy cây, bãi cỏ cùng người ở phía bên kia. Bề mặt phản chiếu của mái đưa thêm hình ảnh công viên lên phía trên đầu người sử dụng. Cảnh quan xuất hiện cả qua khoảng mở lẫn trong phản xạ, với hình ảnh thay đổi theo vị trí và thời tiết.

Một mái gồm nhiều lớp và nhiều tấm

Hồ sơ kỹ thuật của Institution of Structural Engineers mô tả mái bằng các tấm sandwich: lõi gỗ dán dùng trong môi trường hàng hải, kết hợp lớp nhôm có bề mặt như gương. Cấu tạo nhiều lớp cung cấp độ cứng trong một chiều dày nhỏ. Hình ảnh mái kim loại mỏng vì thế được thực hiện bằng một hệ tấm ghép có cấu tạo bên trong.

Các tấm được chế tạo bằng máy CNC từ mô hình ba chiều. Hệ mộng và phần mép ghép được nghiên cứu để hạn chế chiều rộng mối nối; các liên kết chìm giữ bề mặt tương đối phẳng. Thử nghiệm vật lý của tấm được thực hiện để kiểm tra cách chúng làm việc và tránh việc mối ghép mở ra. Những công việc này thuộc quá trình chuyển hình học mái thành các bộ phận có thể chế tạo và lắp dựng.

Kết cấu trong quá trình thi công.Tư liệu: Serpentine

Vách acrylic và những khu vực có che chắn

Pavilion không có hệ tường bao kín, nhưng một số vách acrylic cong tạo lớp chắn trong ở vùng tổ chức sự kiện. Các vách giữ quan hệ thị giác với công viên trong khi bổ sung sự che chắn cho những hoạt động dưới mái. Độ cong của chúng làm hình ảnh phía sau thay đổi nhẹ khi quan sát xuyên qua.

Các phần mái thấp và cao, những vách trong và vị trí cột cùng phân biệt các vùng sử dụng. Một người ngồi dưới phần mái thấp có quan hệ với bãi cỏ khác với người đứng ở khoảng sự kiện rộng hơn. Những khác biệt này được tạo bằng mặt cắt và lớp che mỏng, không cần chia toàn bộ pavilion thành các phòng đóng cửa.

Các hoạt động trong thời gian mở cửa

Trong mùa hoạt động, Serpentine tổ chức các buổi âm nhạc, trình diễn và chiếu phim liên quan đến chương trình Park Nights. Không gian dưới mái được sử dụng cho những nhóm người và cách bố trí khác nhau. Bàn ghế, người tham dự và thiết bị sự kiện nằm trong một cấu trúc mở có cây và bãi cỏ ngay bên cạnh.

Mái, cột và vách trong là những thành phần kiến trúc chính của pavilion. Vật liệu phản chiếu làm hình ảnh thay đổi theo ánh sáng và hướng nhìn, còn cao độ mái xác định các vùng có tỷ lệ khác nhau. Công trình tồn tại theo thời gian của chương trình năm 2009, với chức năng vừa là một nơi có mái trong công viên vừa là địa điểm cho chuỗi hoạt động công cộng của Serpentine.

Mái pavilion nhìn từ phía trên.Ảnh: Nick Guttridge / VIEW
Đọc thêm +