Hai cơ sở sản xuất trên cùng khu đất
Cramer I và Wentzsche được xây trên một khu đất trong khu công nghiệp nội đô Cologne, trong giai đoạn 2002–2004. Một công trình là xưởng mộc, công trình còn lại là phòng kỹ thuật nha khoa. Hai dự án được nhóm thiết kế gọi chung là Standard+, với yêu cầu về chi phí phù hợp cho các cơ sở sản xuất thủ công quy mô vừa.
Thiết kế dựa trên nhà xưởng làm từ các thành phần tiêu chuẩn, sau đó điều chỉnh theo diện tích và hoạt động của từng chủ sử dụng. Công trình nha khoa có diện tích khoảng 455 mét vuông, còn xưởng mộc khoảng 860 mét vuông. Cùng một nguyên tắc tổ chức không tạo ra hai tòa nhà có kích thước giống nhau. Mỗi khối được xác định bởi nhu cầu sản xuất, phần văn phòng và khả năng cho thuê những diện tích không sử dụng trực tiếp bởi chủ xưởng.
Xưởng mộc và các atelier cho thuê
Ở Cramer I, phương án sử dụng khu đất với quy mô lớn hơn nhu cầu riêng của xưởng mộc. Theo hồ sơ của Studio Emde, ba atelier có lối tiếp cận độc lập được bổ sung để cho thuê. Việc này tạo thêm các đơn vị làm việc trong cùng khối nhà, bên cạnh khu sản xuất chính của người thợ mộc.
Bản vẽ phân biệt phòng sản xuất, atelier, không gian trưng bày, xưởng, kho, văn phòng và khu thay đồ. Các chức năng không có cùng yêu cầu về ánh sáng hoặc mức tiếp xúc với bên ngoài. Chương trình được bố trí trong khung nhà xưởng theo các vùng sử dụng, với phần dành cho hoạt động cần mặt mở và phần có thể đóng kín hơn. Những đơn vị cho thuê là thành phần cụ thể của cơ cấu diện tích, không chỉ là khả năng thay đổi sử dụng được dự kiến chung cho tương lai.
Phòng kỹ thuật nha khoa trong khối nhỏ hơn
Wentzsche sử dụng một khối nhà nhỏ hơn để bố trí các công đoạn của phòng kỹ thuật nha khoa. Mặt bằng ghi các phần tiếp nhận, làm khuôn, làm thạch cao và phòng sản xuất, cùng khu kỹ thuật. Các không gian làm việc quản lý, phòng chờ, thay đồ và họp được phân biệt trong hệ chương trình của công trình.
Cấu trúc này khác với xưởng mộc về diện tích và trình tự các nhóm công việc. Tuy nhiên, hai tòa nhà cùng sử dụng hệ khung và lớp bao che được tổ chức theo nguyên tắc chung. Phần nha khoa không phải một bản thu nhỏ với bố trí phòng giữ nguyên từ xưởng mộc. Các bộ phận bên trong được sắp theo hoạt động của từng cơ sở, trong khi hình khối bên ngoài vẫn giữ dạng đơn giản của nhà xưởng tiêu chuẩn. Những khác biệt tiếp tục được thể hiện trong lớp vật liệu hoàn thiện mặt đứng.
Khung thép và các mặt kính ở đầu nhà
Hai khối dùng kết cấu thép tiêu chuẩn. Các mặt ngắn được lắp những bộ phận kính chế tạo sẵn, có các ô mở thông gió, do nhà sản xuất kính địa phương Doenges cung cấp. Văn phòng và atelier được đặt gần các mặt kính để sử dụng ánh sáng tự nhiên trong giờ làm việc.
Các cạnh dài chứa những phần xưởng và phòng kỹ thuật được bố trí với mức độ mở thấp hơn. Trong thuyết minh, những chức năng này được xác định là có thể hoạt động trong vùng không cần mặt kính lớn. Phân bố cửa vì thế gắn với cách chia chương trình trong từng khối. Hình nhà xưởng có hai đầu mở hơn và hai cạnh dài kín hơn, còn kết cấu tiêu chuẩn cung cấp bộ khung chung. Những thành phần được sản xuất sẵn không quyết định toàn bộ hình thức cuối cùng; lớp phủ ở các vùng kín vẫn được chủ sử dụng lựa chọn riêng.
Lớp gỗ và lớp sợi thủy tinh
Ở xưởng mộc, các mặt kín được phủ bằng những phần gỗ dạng thân cây đặt ngang. Nhóm tác giả liên hệ cách hoàn thiện này với Le Cabanon của Le Corbusier. Bề mặt ngoài thể hiện vật liệu gắn với nghề của chủ xưởng, trong khi phía sau vẫn là hệ kết cấu và nhà xưởng tiêu chuẩn.
Phòng kỹ thuật nha khoa dùng lớp sợi thủy tinh với các chi tiết màu vàng. Thuyết minh liên hệ sự sắp xếp của mặt đứng với hình thức của một phần phục hình nha khoa. Hai lớp phủ vì thế khác nhau cả về vật liệu và cách tổ chức, dù đứng trên cùng nền tảng xây dựng. Hệ khung không buộc các chủ sử dụng phải có một diện mạo hoàn toàn giống nhau. Những vùng kín trở thành nơi mỗi cơ sở thể hiện lựa chọn riêng, còn các mặt kính ở đầu nhà tiếp tục đáp ứng phần chương trình cần ánh sáng.
Các nhóm thiết kế trong một chương trình chung
Cramer I được ghi nhận với nhóm b&k+, gồm Arno Brandlhuber, Markus Emde, Martin Kraushaar và Björn Martenson. Hồ sơ Wentzsche nêu Arno Brandlhuber, Markus Emde, Martin Kraushaar và Jochen Lambmann. Hai công trình được phát triển trong cùng giai đoạn và cùng nguyên tắc Standard+, nhưng có những thành viên cộng tác riêng theo từng dự án.
Trong công trình hoàn thành, phần tiêu chuẩn và phần riêng của mỗi xưởng cùng hiện diện. Khung thép, các mặt kính chế tạo sẵn và cách chia cạnh mở, cạnh kín tạo hệ chung. Diện tích, phòng sản xuất, các atelier cho thuê và lớp vật liệu bên ngoài tạo khác biệt. Cả hai đều kết hợp sản xuất với không gian văn phòng, thay vì tách công việc quản lý ra một tòa nhà khác. Tổ chức ấy nằm trong hai khối có kích thước khác nhau trên cùng khu đất công nghiệp nội đô.


