Đào tạo và các cộng tác tại Cologne
Arno Brandlhuber sinh năm 1964 theo hồ sơ bổ nhiệm của ETH. Ông học kiến trúc tại Darmstadt và Accademia di Belle Arti ở Florence, sau đó bắt đầu thực hành tại Cologne năm 1992. Thời kỳ đầu được tổ chức qua nhiều quan hệ cộng tác, trong đó có b&k+ với Bernd Kniess. Vì vậy, các công trình trước khi chuyển đến Berlin có những nhóm tác giả khác nhau; tên Brandlhuber+ của giai đoạn sau không thay thế những ghi nhận đồng tác giả ban đầu. [1][2][3][5]
Bảo tàng Neanderthal tại Mettmann được xây dựng trong giai đoạn 1994–1996 với Günter Zamp Kelp, Julius Krauss và Arno Brandlhuber. Không gian trưng bày khoảng 1.000 m² đi theo một đường xoắn từ tầng dưới lên cao, bám vào trình tự của nội dung về sự phát triển loài người. Thang bộ và thang máy trong khoảng giữa tạo thêm những lộ trình ngắn hơn. Dự án thuộc thời kỳ Brandlhuber làm việc trong nhóm liên kết theo công trình, trước khi thành lập văn phòng Berlin. [4]
Kölner Brett: nơi ở và làm việc trong cùng một khối
Kölner Brett, triển khai năm 1997–2000, được ghi tác giả là b&k+, Arno Brandlhuber và Bernd Kniess. Dự án xuất hiện khi các ngành truyền thông ở Cologne tạo nhu cầu về nơi vừa ở vừa làm việc tại Ehrenfeld, một khu vực có nhà xưởng và nhà ở xen nhau. Công trình gồm 12 đơn vị, mỗi đơn vị ghép một không gian cao hai tầng với một phần cao một tầng thành dạng chữ L. Các đơn vị có thể được điều chỉnh hoặc nối với nhau. [5]
Lối đi và cầu thang đặt ngoài nhà, cùng các sàn hiên tạo thành phần sử dụng chung. Bên trong chỉ chuẩn bị điểm đấu nối kỹ thuật, để người sử dụng quyết định vị trí bếp, phòng tắm và vách ngăn. Ý tưởng mô-đun còn được nhóm nhạc To Rococo Rot chuyển thành album Kölner Brett, một cộng tác giữa âm nhạc và kiến trúc từ giai đoạn sớm của Brandlhuber. [5]
Chuyển đến Berlin và Brunnenstrasse 9
Năm 2006, Brandlhuber thành lập Brandlhuber+ tại Berlin. Dấu cộng đi cùng một thực hành làm việc với kiến trúc sư, nghệ sĩ và các nhóm khác theo từng nhiệm vụ. Deutsches Architekturmuseum lưu trữ mô hình của Brunnenstrasse 9 dưới tên Brandlhuber + ERA, Emde, Schneider; hồ sơ dự án hiện hành ghi thêm Thomas Burlon trong nhóm cộng tác. Những tên này phản ánh các quan hệ làm việc cụ thể quanh công trình, bên cạnh vai trò của Brandlhuber với tư cách chủ đầu tư. [3][6]
Khu đất Brunnenstrasse 9 được mua năm 2007 khi còn móng, một phần tường, trần tầng hầm và giếng thang của dự án dang dở. Nhóm đưa các phần ấy vào công trình mới thay vì phá bỏ toàn bộ. Cao độ của hai nhà bên cạnh tạo ra chênh lệch 30 cm lặp lại ở mỗi tầng. Cầu thang ngoài phía sân sau đồng thời nối các hiên chung. Dự án được văn phòng ghi thời gian 2007–2010, kết hợp không gian làm việc và trưng bày trên một cấu trúc có sẵn. [6]
Antivilla và chuyển đổi St. Agnes
Antivilla tại Krampnitz chuyển đổi một xưởng may đồ lót cũ của Đông Đức thành nơi ở và làm việc. Hồ sơ hiện hành ghi giai đoạn 2010–2015, với nhóm Brandlhuber+ Emde, Burlon. Công trình giữ phần lớn vỏ nhà, thay mái có amiăng, bỏ các vách không chịu lực và đưa vào một lõi bê tông. Lõi chứa những chức năng như bếp và phòng tắm, đồng thời tham gia đỡ mái mới. Các lỗ mở lớn được tạo tại mặt hướng về hồ và rừng. [7]
Thay vì làm ấm đồng đều toàn bộ thể tích, thiết kế chia tầng trên thành các vùng nhiệt. Những rèm mỏng có thể khép quanh lõi được sưởi; diện tích sử dụng theo mùa thay đổi từ khoảng 70 m² vào mùa lạnh tới khoảng 250 m² lúc ấm hơn. Phương án này gắn việc cải tạo với cách sử dụng công trình. Các quy định chỉ cho phép xây lại một diện tích nhỏ hơn nhiều cũng là một điều kiện được nhóm thiết kế nêu trong hồ sơ dự án. [7]
Tại St. Agnes, công việc cải tạo diễn ra năm 2012–2015 với Brandlhuber+ Emde, Burlon và Riegler Riewe. Nhà thờ do Werner Düttmann thiết kế đã ngừng chức năng ban đầu, được xếp hạng bảo tồn năm 2008 và sau đó cho Johann König thuê dài hạn. Nhóm đặt một sàn bê tông mới trong lòng không gian nhà thờ, tách khỏi tường cũ bằng khe hở. Phía trên thành phòng trưng bày, phía dưới là nơi làm việc và lưu trữ. Hệ kỹ thuật nằm trong phần sàn mới, còn quan hệ với kết cấu cũ vẫn có thể nhìn thấy. [8]
Giảng dạy, phim và các câu hỏi về sở hữu
Brandlhuber giữ ghế giáo sư kiến trúc và nghiên cứu đô thị tại Học viện Mỹ thuật Nuremberg từ năm 2003 đến 2017. Hồ sơ Swiss Architectural Award ghi ông lập Akademie c/o cùng Silvan Linden và Christian Posthofen năm 2008; chương trình a42.org sau đó chuyển sang hình thức học tập lưu động. Đây là một nhánh nghiên cứu diễn ra đồng thời với việc xây dựng văn phòng và các công trình tại Berlin. [3][9]
Năm 2016, Brandlhuber cộng tác với đạo diễn Christopher Roth làm Legislating Architecture. Phần tiếp theo, The Property Drama, được chiếu và thảo luận tại ETH năm 2017 cùng Patrik Schumacher và Alex Lehnerer. Các phim đặt quy định xây dựng và sở hữu đất vào trung tâm câu chuyện kiến trúc. Từ năm 2017, Brandlhuber giảng dạy tại ETH; năm 2021 ông được bổ nhiệm giáo sư chính thức. Thông báo của ETH ghi nhận việc sử dụng phim và tài liệu hình ảnh như một phần phương pháp giảng dạy. [1][2]
Terrassenhaus và gian Đức ở Venice
Terrassenhaus Berlin, còn gọi là Lobe Block, được xây dựng năm 2014–2018 bởi Brandlhuber+ Emde, Burlon cùng Muck Petzet Architekten. Dự án do Olivia Reynolds khởi xướng; bà cùng Elke Falat thành lập đơn vị phát triển và vận hành công trình. Các tầng lùi dần tạo sân hiên sâu 6 m, nối bằng hai cầu thang ngoài. Phần thấp tạo khoảng có mái phía đường phố; các đơn vị bên trong khác nhau về chiều sâu và chỉ được lắp sẵn hệ kỹ thuật cùng khu vệ sinh. [10]
Tại Biennale Kiến trúc Venice 2021, nhóm 2038 – The New Serenity thực hiện gian Đức. Arno Brandlhuber, Olaf Grawert, Nikolaus Hirsch và Christopher Roth là những người khởi xướng nhóm quốc tế này. Dự án phát triển từ 2019 đến 2021. Trong điều kiện đại dịch, nội dung phim được đưa lên mạng, còn trong gian trưng bày là những mã QR dẫn đến các câu chuyện. Thay đổi hình thức trình bày cho phép người xem theo dõi từ xa cùng với người có mặt ở Venice. [11]
Từ Brandlhuber+ đến b+
Azure ghi nhận năm 2021 là thời điểm hình thành b+ từ Brandlhuber+. Trong bài phỏng vấn năm 2025, trụ sở tại San Gimignano Lichtenberg được mô tả là hai tháp còn lại sau khi các phần nối của một tổ hợp nhà máy bị phá dỡ. Việc sửa chữa và sử dụng những phần còn lại ấy vừa là nơi làm việc vừa là một dự án của nhóm. Tên gọi mới đi cùng quá trình chuyển từ văn phòng mang tên một người sang cơ cấu cộng tác rộng hơn. [12]
Trang giới thiệu hiện hành của b+ ghi bốn người lãnh đạo: Arno Brandlhuber, Olaf Grawert, Jonas Janke và Roberta Jurčić. Jolene Lee được ghi trong nhóm cựu thành viên, với vai trò trước đây là đối tác. Văn phòng đặt tại Am Wasserwerk ở Berlin và tiếp tục đồng sản xuất phim với Christopher Roth. Danh sách cộng tác bao gồm các văn phòng kiến trúc, nghệ sĩ, nhà nghiên cứu và tổ chức văn hóa; cơ cấu này được công bố riêng với nhóm điều hành thường xuyên. [13]
Midway Contemporary Art Garage ở Minneapolis là một dự án của giai đoạn b+, bắt đầu năm 2021 với Snow Kreilich Architects làm đối tác địa phương. Một garage limousine cũ được chuyển thành cơ sở nghệ thuật phi lợi nhuận. Chương trình chia theo giai đoạn: sửa nhà hiện hữu, chuyển bãi đỗ xe thành vườn và bổ sung thư viện, nơi học cùng lưu trú. Hồ sơ vẫn ghi dự án đang tiếp tục, phân biệt quá trình phát triển dài hạn với những phần đã đưa vào sử dụng. [14]
HouseEurope! và những hoạt động năm 2024–2026
Canadian Centre for Architecture tổ chức To Build Law từ tháng 12 năm 2024 đến tháng 5 năm 2025. Triển lãm và phim do Joshua Frank đạo diễn theo dõi b+ cùng station.plus trong quá trình hình thành HouseEurope!. Các công việc được ghi lại gồm tìm đối tác, xây dựng đề xuất, quay phim, truyền thông và tổ chức một sáng kiến công dân châu Âu. CCA mô tả việc đổi tên sang b+ gắn với sự tham gia của Grawert, Janke và Jurčić vào cấu trúc đồng hành cùng Brandlhuber. [15]
HouseEurope! được Brandlhuber và Olaf Grawert đồng sáng lập năm 2023. Sáng kiến Power to Renovation đề nghị thay đổi điều kiện dành cho cải tạo và tái sử dụng công trình; đợt vận động kết thúc ngày 31 tháng 1 năm 2026. Website của tổ chức hiện mô tả hoạt động tiếp tục dưới dạng một tổ chức phi lợi nhuận về môi trường xây dựng. Đây là một bước phát triển ngoài hợp đồng thiết kế công trình, dựa trên mạng lưới cộng tác đã hình thành qua thực hành và nghiên cứu. [16][17]
Tháng 4 năm 2026, ETH công bố Arno Brandlhuber nhận Rolf Schock Prize ở lĩnh vực nghệ thuật thị giác. Ban giám khảo ghi nhận quan hệ giữa thực hành, lý thuyết, giảng dạy và các cộng tác liên ngành trong công việc của ông. Giải do Rolf Schock Foundation phối hợp với các viện hàn lâm Thụy Điển tổ chức, với lễ trao giải được ấn định tại Stockholm ngày 8 tháng 6 năm 2026. [18]
Các mốc thời gian
- 1964
Arno Brandlhuber ra đời. [1]
- 1992
Bắt đầu hành nghề ở Cologne. [2]
- 1994–1996
Cộng tác thiết kế Bảo tàng Neanderthal. [4]
- 1997–2000
Kölner Brett với Bernd Kniess. [5]
- 2003
Bắt đầu nhiệm kỳ tại Học viện Mỹ thuật Nuremberg. [3]
- 2006
Thành lập Brandlhuber+ tại Berlin. [3]
- 2007–2010
Brunnenstrasse 9. [6]
- 2008
Thành lập Akademie c/o. [9]
- 2010–2015
Antivilla tại Krampnitz. [7]
- 2012–2015
Chuyển đổi St. Agnes cùng Riegler Riewe. [8]
- 2016
Phim Legislating Architecture với Christopher Roth. [2]
- 2017
Bắt đầu giảng dạy tại ETH Zurich. [3]
- 2018
Hoàn thành Terrassenhaus Berlin. [10]
- 2021
- 2023
Đồng sáng lập HouseEurope! với Olaf Grawert. [16]
- 2024–2025
Triển lãm và phim To Build Law tại CCA. [15]
- 2026
Power to Renovation kết thúc; Brandlhuber được công bố nhận Rolf Schock Prize. [17][18]
Tài liệu tham khảo
- 19 new professors appointed at ETH Zurich and EPFL, 15 July 2021 ↗ETH Board
- The Property Drama ↗ETH Zurich — Architecture of Territory
- Brandlhuber + ERA, Emde, Schneider — collection biography ↗Deutsches Architekturmuseum
- 0003 Neanderthal Museum ↗b+
- 0019 Kölner Brett ↗b+
- 0113 Brunnenstrasse 9 ↗b+
- 0131 Antivilla ↗b+
- 0145 St. Agnes ↗b+
- Arno Brandlhuber — Fourth Edition 2013–2014 ↗Swiss Architectural Award
- 0162 Terrassenhaus Berlin ↗b+
- 0222.1 German Pavilion ↗b+
- A German Collective is Writing Adaptive Reuse into European Law ↗Azure
- About — Collaboration ↗b+
- 0240 Midway ↗b+
- To Build Law ↗Canadian Centre for Architecture
- Arno Brandlhuber — 2 July 2026 ↗Architects, not Architecture
- HouseEurope! non-profit — Power to Renovation ↗HouseEurope!
- Arno Brandlhuber is awarded the Rolf Schock Prize in Visual Arts ↗ETH Zurich
Cập nhật hồ sơ: 27.10.2026









