Hai phần bổ sung trong khu đất nông thôn
Two Pavilions được thực hiện từ năm 2013 đến năm 2017 trong khuôn viên một nhà gia đình ở East Sussex. Chương trình gồm chỗ ở dành cho khách và một xưởng làm nghệ thuật. Do quy mô và cách bố trí của nhà chính không còn phù hợp để nối thêm các phòng, hai phần mới được xây như những công trình riêng trong cảnh quan. Một phần nằm sát hồ nhân tạo, phần kia sử dụng những bức tường gạch còn lại của một nhà nông trại cũ.
Mặt bằng tổng thể cho thấy các vị trí này cách nhau trong khu đất. Phòng khách liên hệ với mặt nước và nhà chính qua một tuyến ngầm; xưởng có các cửa lớn mở trực tiếp ra đất và cây quanh nó. Ảnh hoàn thiện ghi lại hai bảng vật liệu khác nhau: bê tông vân ván và gỗ sồi ở phòng bên hồ; gạch, bê tông cùng thép tại xưởng. Cả hai đều có quy mô nhỏ hơn nhà chính nhưng chứa các chương trình sử dụng độc lập.
Phòng khách được đặt vào bờ hồ
Pavilion bên hồ là một phòng khách có chỗ ngủ, phòng tắm và một bếp nhỏ. Hình bao của phần ở gần vuông, với nội thất ốp gỗ sồi. Một cửa kính lớn hướng ra mặt hồ và hòn đảo nhỏ trên hồ. Mặt ngoài bê tông đổ tại chỗ mang vết ván khuôn nằm ngang. Công trình nằm trong sườn bờ dốc, nên từ phía nước chỉ thấy mặt cửa và phần vỏ bê tông xuất hiện giữa cây.
Ảnh chụp từ bờ đối diện cho thấy nước phản chiếu mép cửa, bề mặt bê tông và cây xung quanh. Đất phủ quanh các phía còn lại làm hình bao phòng không hiện đầy đủ như một nhà đặt trên nền phẳng. Từ bên trong, cửa kính tập trung tầm nhìn về một hướng. Mặt trần, vách gỗ và sàn cùng nằm quanh khoảng mở này; phần bê tông ngoài cửa có chiều sâu, tạo một ngưỡng trước khi tới mặt nước và bến gỗ.
Đường hầm nối về nhà chính
Lối vào phòng bên hồ đi từ nhà chính qua một đường hầm ngầm dài bốn mươi mét, đường kính ba mét. Kết cấu thép mạ kẽm có tiết diện tròn được để lộ trong nội thất đường hầm. Các gân đều nhau chạy quanh thành, còn một lối gỗ đặt thấp trong vòng tròn tạo mặt đi bộ. Ảnh chụp dọc tuyến cho thấy những đoạn nối và các vòng thép thu nhỏ dần về phía cuối.
Ở nơi đường hầm gặp phòng khách, tiết diện tròn tiếp xúc với một không gian có tường và trần phẳng. Người đi qua phần vỏ thép tới mặt gỗ của căn phòng, rồi nhìn tiếp qua ô kính về hồ. Mối nối này xuất hiện rõ trong ảnh nhìn từ đường hầm: vòng tròn nằm trước hình chữ nhật của phòng và cảnh quan. Lối tiếp cận không có cửa ngoài trời riêng trên bờ, nên chuỗi nhà chính, đường hầm và phòng khách là tuyến đi được mô tả trong hồ sơ.
Gỗ sồi và bến nhỏ trên mặt nước
Các mặt gỗ sồi được thu hồi ốp bên trong phòng khách, chạy quanh giường, tủ và những phần thiết bị được gắn trong căn phòng. Ở cửa lớn, bề mặt gỗ gặp phần bê tông thô phía ngoài. Một bến gỗ sồi vươn ra trên hồ, tiếp nối khu vực cạnh cửa. Từ trong nhìn ra, những tấm ván của bến tạo một mặt ngang thấp trước vùng nước và các bụi cây ở bờ đối diện.
Bộ ảnh cho thấy phòng có chiều sâu đủ cho nhiều chức năng nhưng không được chia thành một chuỗi phòng với hành lang dài. Giường nằm trong cùng hình bao chính, còn phần phụ trợ được đặt sát những mặt vách kín. Khi cửa kính phản chiếu cây, hình của nội thất và cảnh quan chồng lên nhau trên bề mặt; khi nhìn từ bên trong, phần hồ hiện rõ hơn qua kính. Bê tông vân ván tiếp tục chạy trên phần trần ngoài, tạo một dải che trước mặt mở của căn phòng.
Xưởng được dựng trên nền tường cũ
Pavilion thứ hai là xưởng dành cho điêu khắc. Công trình sử dụng phần tường gạch còn lại của một nhà nông trại từ thế kỷ mười tám. Trước dự án, nhà đã mất phần lớn cấu trúc và chỉ còn những đoạn tường chu vi. Các đoạn này được giữ lại; phần thiếu được điền bằng bê tông đổ tại chỗ có mặt hoàn thiện nhẵn. Từ bên ngoài có thể thấy đường ranh giữa gạch cũ và bê tông mới thay đổi theo hình của các mảng còn tồn tại.
Mái thép mới nằm phía trên khối tường đã sửa, vươn khỏi chu vi để tạo các phần có mái che ngoài trời. Hình mái gồm các mặt phẳng nghiêng tạo một dáng đầu hồi, trong khi các cửa lớn làm những khoảng đặc dưới mái không liên tục. Trên mặt bằng, xưởng là một không gian mở có sự thay đổi cao độ. Lò sưởi cũ vẫn nằm ở một đầu, trở thành một phần vật chất còn nhận ra trong căn phòng làm việc mới.
Cao độ sàn và chi tiết lối vào
Xưởng có hai vùng sàn chênh cao, nối bằng các bậc bê tông. Một phần nằm thấp hơn mặt đất và chứa các bộ phận phục vụ sinh hoạt cơ bản; phần kia ở gần cao độ đất quanh nhà, hướng về lò sưởi cũ và cửa nhìn ra đồng. Trong ảnh nội thất, các bậc bê tông nằm giữa những mặt gạch và thép màu nâu gỉ. Các mặt bậc nằm trong phần chênh cao của sàn, cạnh các bệ bê tông có cùng bề mặt hoàn thiện.
Chi tiết lối vào ghi thép corten ở bậc, bản thành dày tám milimét và lớp ốp trên phần tường cố định. Phía dưới có bê tông, khối xây và các bộ phận thoát nước. Các mặt thép vì vậy hiện thành một nhóm cấu kiện liên tục từ bậc tới vách. Khi nhìn từ sàn thấp lên, mép thang, cạnh cửa và phần mái cùng xuất hiện trong một tiết diện; khi nhìn ngược lại, lò sưởi và các mảng tường cũ nằm ở cuối không gian.
Bốn cửa lớn dưới mái thép
Bốn cửa kính lớn được bố trí theo các hướng nhìn và những cao độ địa hình khác nhau quanh xưởng. Chúng có tỷ lệ rộng, làm hiện ra cỏ, cây và nền đất ngay phía ngoài tường. Một cửa phía bắc hướng về vườn cây; các cửa khác mở ra những phần khác của đất nông trại. Trong ảnh, các góc kính gặp mái và phần tường sửa bằng bê tông, còn bức tường gạch cũ vẫn nhìn thấy ở phía sâu hơn của phòng.
Mái thép vươn ra ngoài các cửa, với mặt dưới và mép mái giữ cùng màu nâu của vật liệu. Những phần vươn ấy tạo nơi làm việc có mái che quanh nhà. Từ góc thấp bên ngoài, có thể thấy chiều dày mép thép và đường tiếp giáp với các mảng đứng bên dưới. Những góc chụp khác nhau cho thấy mái không nằm trên một hộp tường đặc liên tục: các khoảng cửa và phần tường còn lại cùng xác định mặt bao của xưởng.
Bề mặt cũ mới trong cảnh quan
Gạch cũ có màu và kích thước không hoàn toàn đều, trong khi bê tông bổ sung tạo những mặt liên tục hơn. Ở một số vị trí, vữa và mép gạch còn lại tạo đường viền không thẳng; phần bê tông mới theo sát đường viền đó. Mái thép có thể nhận ra từ xa phía trên cỏ cao, còn chân tường bị cây che một phần. Ảnh hoàn thiện ghi cả mặt nhà hướng ra bãi cỏ và những chỗ cửa kính sát cây trồng quanh công trình.
Hồ sơ dự án ghi Stephen Evans Associates phụ trách kết cấu, J & L Gibbons làm cảnh quan và Myriad Construction thực hiện xây dựng. Công trình xưởng được ghi nhận tại giải thưởng khu vực RIBA năm 2018. Phòng khách bên hồ và xưởng vẫn có các cách tiếp cận riêng trong cùng khu đất: một nơi đi qua đường hầm, một nơi tiếp xúc trực tiếp với mặt đất. Các bản vẽ cùng ảnh cho thấy sự khác nhau ấy qua hình sàn, vị trí cửa và cách từng khối tiếp giáp với địa hình.
