Tòa nhà phục vụ America’s Cup
Veles e Vents nằm bên cảng Valencia, được thực hiện bởi David Chipperfield Architects cùng b720 Fermín Vázquez Arquitectos. Dự án gắn với America’s Cup lần thứ 32, tổ chức tại Valencia năm 2007. Tòa nhà và phần công viên được đưa vào sử dụng từ các cuộc đua sơ bộ tháng 5 và tháng 6 năm 2006. Thời gian từ khi thắng cuộc thi vào tháng 6 năm 2005 đến đợt mở cửa này là khoảng 11 tháng.
Công trình phục vụ nhiều nhóm người trong sự kiện: ban tổ chức, các đội tham dự, nhà tài trợ và công chúng đến xem. Chương trình gồm nhà hàng, quầy bar, khu tiếp đón, phòng câu lạc bộ và những mặt sàn ngoài trời nhìn ra đường đua. Các không gian có mức độ tiếp cận khác nhau được phân bố theo tầng. Bên cạnh tòa nhà là những nền cao, đường dốc và công viên tạo thành một phần của dự án chỉnh trang khu cảng công nghiệp.
Kênh nước và mặt bằng cảng
Tòa nhà đứng gần đầu bến cảng, cạnh tuyến kênh nối vùng nước bên trong với khu vực đua ngoài biển. Vị trí này đặt công trình giữa các mặt nước, bến tàu và hệ đường của khu cảng. Những mặt dài của sân ngoài trời mở ra nhiều phía; từ các cao độ có thể nhìn thấy tàu và vùng nước bên cạnh. Các khối phòng kín được đặt lùi vào so với mép ngoài của một số sàn.
Từ tòa nhà, hệ nền cao kéo dài dọc cảng, bố trí các quầy bar, nhà hàng và điểm thông tin. Phần công viên phía bắc nối khu đô thị với mặt nước. Một khu đỗ xe nằm bên dưới các nền công cộng. Trong tổng mặt bằng, tòa nhà chính chỉ là một bộ phận của hệ đường đi và sân xem rộng hơn; các tuyến trên cao tiếp tục ra ngoài phạm vi bốn tầng, đi dọc kênh rồi nối về phía công viên và các lối tiếp cận từ thành phố.
Bốn tầng và các sàn nhô ra
Tòa nhà có bốn tầng với tổng diện tích được giới thiệu khoảng 10.000 mét vuông. Các sàn hình chữ nhật đặt chồng lên nhau nhưng dịch vị trí, nên mép sàn của tầng trên không trùng với tầng dưới. Những phần nhô ra tạo các mái che trên sân kế tiếp. Mặt cắt có những khoảng mở lớn ở giữa các sàn; các khối phòng kín và những cấu kiện đứng chỉ chiếm một phần của diện tích đó.
Khoảng 60 phần trăm diện tích công trình được tổ chức ngoài trời trong chương trình ban đầu. Các sân chạy quanh phòng, có nơi rộng thành một nền lớn, có nơi hẹp lại thành lối đi dọc mặt kính. Lan can kính được đặt tại mép ngoài, phía sau là nền gỗ và những bậc nối giữa các cao độ. Những tấm sàn phủ màu trắng bao quanh toàn bộ, còn phần kính của các phòng được đặt sâu phía trong ở nhiều vị trí.
Tầng trệt và tuyến công cộng lên tầng một
Tầng trệt có sảnh tiếp đón các khu dành cho khách mời, đồng thời có nhà hàng và quầy bar quay về phía kênh. Mặt bằng phân biệt khu ngồi, bếp, kho và phần phục vụ phía sau. Các không gian phòng kín nằm trong một đường bao nhỏ hơn phạm vi sàn phía trên, để lại những khoảng đi ngoài trời ở chân công trình. Những phần mái sàn nhô ra che trên khu vực tiếp cận quanh tòa nhà.
Tầng một là phần dành cho công chúng trong phương án phục vụ cuộc đua. Tại đây có cửa hàng America’s Cup, cửa hàng Louis Vuitton, quầy bar và sân xem rộng. Một đường dốc riêng nối trực tiếp cao độ này với công viên, bên cạnh các lối thang của tòa nhà. Trên mặt bằng, các khối cửa hàng và dịch vụ chiếm những phần riêng, còn nền sân nối vòng qua chúng. Tuyến lên tầng một vì vậy có thể tiếp cận từ bên ngoài mà không đi qua toàn bộ các phòng ở tầng trệt.
Những phòng dành cho ban tổ chức và khách mời
Hai tầng phía trên chứa các chức năng dành cho khách mời và đơn vị tổ chức trong chương trình năm 2007. Mặt bằng tầng ba bố trí nhà hàng Foredeck, bếp, khu chăm sóc thể chất, quầy tiếp đón và câu lạc bộ Foredeck. Nhà hàng có phần sân riêng nối ra ngoài. Khối bếp và những phòng phục vụ nằm trong cùng tầng, bên cạnh các lối đi và các bộ phận giao thông đứng.
Tầng hai bố trí các phòng khách của Louis Vuitton, America’s Cup và Consorcio Valencia 2007, cùng khu dịch vụ. Các phòng có mặt kính lớn, nhìn qua sân ngoài trời về phía cảng. Bố trí trong hồ sơ gốc cho thấy phần phòng kín không trải tới toàn bộ mép sàn. Các khoảng ngoài trời tiếp tục chạy quanh và nối vào hệ cầu thang. Những tên phòng này thuộc chương trình khi công trình phục vụ cuộc đua, không phải danh mục kinh doanh hiện tại của tòa nhà.
Hệ đỡ và các bộ phận chuyển tầng
Theo b720, bốn nhóm cấu kiện đứng đỡ các nền chính; hai nhóm thẳng đứng và hai nhóm hơi nghiêng. Chúng đồng thời chứa các bộ phận giao thông đứng như thang bộ và thang máy. Những cấu kiện này được đặt lùi vào so với mép các sàn vươn ra, để phần sân tiếp tục chạy quanh. Mặt cắt thể hiện các sàn nằm ngang và những trục đứng hoặc nghiêng đi qua nhiều tầng.
Bê tông tạo thành phần kết cấu chính, trong khi các mép ngoài được xử lý bằng bộ phận thép sơn trắng. Bản vẽ chi tiết thể hiện dầm hộp thép, các bản liên kết, bộ phận tăng cứng và hệ giữ trần kim loại. Các chi tiết nằm trong chiều dày mép sàn và vùng trần, phía trên không gian sân. Ngoài thang trong lõi, công trình có các đợt thang ngoài trời; từ sân có thể nhìn thấy chúng đi qua khoảng mở giữa các sàn và tiếp tục xuống những nền ở thấp hơn.
Gỗ, kim loại trắng và sàn resin
Vật liệu hoàn thiện phân biệt phần ngoài trời với các phòng kín. Sân dùng ván gỗ tự nhiên; hồ sơ ban đầu ghi gỗ có nguồn từ Brazil nhưng không xác định loài cây. Bên trong, nền hoàn thiện bằng resin màu trắng. Tại đường kính bao phòng, hai loại sàn tiếp giáp, còn trần kim loại phía trên có thể tiếp tục ra phần sân. Những hàng ván gỗ chạy dài theo mặt sàn và được giới hạn bởi lan can kính ở ngoài mép.
Các cạnh kết cấu được bọc thép sơn trắng, còn trần dùng tấm kim loại trắng có tích hợp những dải đèn âm. Mặt dưới của các phần sàn vươn ra vì thế chia thành các đường ghép tấm nhìn thấy từ sân. Trong các phòng, đồ nội thất có những màu đậm khác với nền và trần trắng. Mặt kính lớn phản chiếu phần sân, nước và những nền phía dưới; tại góc nhà, các lớp kính cùng sàn gỗ tiếp tục chạy theo đường bao phòng.
Chiếu sáng và nhóm thực hiện
Artec tham gia thiết kế chiếu sáng. Trong hồ sơ công trình, hệ đèn được tích hợp vào trần kim loại, với các dải sáng chạy theo mặt dưới của sàn. Cách bố trí này xuất hiện ở cả phần gần phòng kín và những khoảng có mái che ngoài trời. Ban ngày, các sàn trên tạo những vùng bóng trên sân dưới; những phần sân nằm ngoài đường chiếu của mái vẫn mở lên bầu trời.
Phía David Chipperfield Architects có Andrew Phillips, Jochen Glemser và Melissa Johnston tham gia các vai trò chủ trì và triển khai. Đơn vị đồng thiết kế là b720 của Fermín Vázquez; Boma và Grupotec tham gia kết cấu, Grupotec tham gia kỹ thuật công trình. Tòa nhà gắn trực tiếp với hệ công viên, đường dốc và nền dọc cảng. Những phần này được triển khai cùng lịch phục vụ các cuộc đua sơ bộ năm 2006, trước sự kiện chính của America’s Cup năm 2007.
