Phần đầu của một nhà gạch
Cửa hàng Yohji Yamamoto được thực hiện tại Meatpacking District, Manhattan, năm 2008. Vị trí nằm gần chỗ gặp nhau của Gansevoort Street và West 13th Street, trên một khu đất có dạng tam giác. Trước cải tạo, một nhà gạch một tầng đã chiếm khu đất. Phần được giao cho dự án là đầu nhọn của công trình ấy, không phải toàn bộ diện tích nhà cũ.
Thay đổi quan trọng được thực hiện bằng việc tách phần đầu ra khỏi phần còn lại. Một khoảng cắt đi xuyên bề dày khối nhà, tạo lối đi giữa hai phía. Phần đầu trở thành cửa hàng, phần bên kia giữ diện tích kho và những chức năng nằm trong công trình có sẵn. Từ trên cao, có thể thấy mái của cửa hàng nhỏ đứng riêng ở góc phố, sau nó là khe đi bộ mới. Các mặt phố xung quanh vẫn giữ những nhà nhiều tầng, cửa hàng và đường giao thông có trước.
Lối đi ở giữa hai phần nhà
Lối đi mới có hai đầu nối ra các phố quanh khu đất. Hai bức tường ở hai phía thuộc hai phần của công trình đã tách ra: một phía là cửa hàng, một phía là kho. Cửa hàng vì thế có thêm một mặt ngoài quay vào khe mới, bên cạnh những mặt vốn đã tiếp xúc với đường phố. Người đến có thể nhận biết cửa vào từ lối đi này thay vì chỉ từ mặt tiền trên một tuyến đường.
Trong thuyết minh, Ishigami mô tả lối đi còn là nơi nhân viên qua lại khi chuyển hàng từ kho sang cửa hàng. Khoảng cắt do đó không chỉ là khoảng trống để nhìn xuyên. Nó có quan hệ trực tiếp với cách vận hành của hai phần nhà. Trên mặt bằng, đường đi hẹp và chéo giữa các đường bao tam giác; trên ảnh từ phố, khoảng mở đó thấy như một khe sáng cạnh mảng tường gạch, với người đi bộ xuất hiện ở gần các đầu nối.
Giữ lại và xây lại bằng gạch
Công trình có sẵn được xây bằng gạch, và một phần gạch lấy ra khi tháo tường được dùng lại trong khối cửa hàng mới. Bề mặt ngoài giữ màu đỏ nâu và nhiều chỗ không đều màu, khác với một lớp hoàn thiện mới được phủ đồng nhất. Những hàng gạch tiếp tục quanh ô kính và qua các mặt tường tạo góc, cho thấy quan hệ vật liệu giữa phần cũ và phần được tổ chức lại.
Các ảnh so sánh trước sau ghi nhiều ô mở thay đổi vị trí và kích thước. Nhà cũ không chỉ được thay nội thất bên trong cùng một mặt đứng giữ nguyên. Các phần tường và đường bao được điều chỉnh cùng khoảng đi mới, tạo một hình khối riêng ở đầu khu đất. Khi quan sát sát cửa, có thể thấy mạch vữa, chỗ sứt và sự thay đổi sắc độ của từng viên gạch. Những dấu vết này nằm cạnh kính và đồ dùng mới của cửa hàng, trong cùng một lớp bao che.
Hình nhọn nhìn từ nhiều tuyến phố
Khối cửa hàng thu nhỏ dần về một đầu của khu đất. Khi nhìn dọc một mặt dài, người xem thấy một dải tường đỏ có nhiều cửa kính lớn. Đổi sang phía đầu nhọn, hai mặt tường gặp nhau ở một cạnh rất mảnh so với chiều rộng của phần nhà phía sau. Tỷ lệ nhìn thấy thay đổi mạnh dù chiều cao nhà chỉ một tầng.
Bản vẽ mặt bằng chỉ ra hình khối này không phải một tấm mặt tiền mỏng đặt trước một căn phòng vuông. Các cạnh xiên tiếp tục vào trong, xác định diện tích trưng bày và hướng đặt các thanh treo. Mép mái cũng theo đường bao, nên các góc nhìn từ phố, từ đầu lối đi và từ trên cao ghi những hình khác nhau của cùng khối nhà. Các cửa sổ rộng giữ tầm nhìn qua phần đầu, trong khi các đoạn gạch giữa cửa vẫn cho thấy chiều dày và khối lượng của lớp tường.
Kính quanh diện tích bán hàng
Cửa kính được mở trên nhiều mặt của khối cửa hàng, đưa hình ảnh đường phố vào bên trong. Từ một vị trí trong nhà có thể thấy các mặt nhà bên kia đường qua hai hướng khác nhau. Các khung kính không đặt thành những cửa nhỏ lặp đều; có ô lớn chạy dài qua vùng treo quần áo, có phần kính nối tới gần góc nhọn và có phần cửa nằm sát đường đi mới.
Mặt kính đứng sau mép tường gạch, nên chiều sâu của ô mở vẫn nhận biết ở cạnh và bậu. Trên ảnh nhìn qua trong nhà, những mảng gạch đặc còn lại tạo các đoạn ngắt giữa các hướng nhìn ra phố. Quần áo, giá treo và những người đi bên ngoài có thể cùng xuất hiện trong một góc nhìn. Không có một hệ tủ cao chạy kín quanh toàn bộ chu vi để che các ô kính; phần nội thất trưng bày giữ khoảng trống đáng kể trước những mặt mở ấy.
Đồ trưng bày trong căn phòng gọn
Nội thất sử dụng các thanh treo mảnh, những mặt tròn thấp và một số bộ phận có dạng trụ. Các thanh treo đứng xa tường ở một số vị trí, làm quần áo được nhìn thấy từ nhiều phía. Những mặt đặt đồ tròn không nối thành một quầy dài chia đôi căn phòng. Chúng nằm rải trong diện tích sàn sáng, xen với vùng đi lại và đường nhìn xuyên qua cửa kính.
Trần được hoàn thiện sáng màu với những đèn nhỏ gắn theo bề mặt. Tường gạch bên trong vẫn là một phần nền cho đồ trưng bày, nhưng không phải mọi phía đều có tường đặc tới cùng chiều dài. Ở góc nhọn, các thanh treo và những mặt đặt đồ đứng trước kính, trong khi hình ảnh phố ở phía sau trở thành một lớp nền khác. Bố trí được ghi lại ở trạng thái cửa hàng ban đầu, với số lượng vật dụng khá ít so với các mảng tường và khoảng mở quanh phòng.
Mái, cạnh tường và phần vươn ra
Ở đầu nhọn, một đoạn tường gạch phía trên cửa kính tiếp tục ra gần cạnh ngoài. Nhìn từ phố, phần đặc ấy nằm trên một vùng trong suốt khiến góc công trình có hình dáng khác với một góc nhà gạch kín từ đất lên mái. Đường mép trên không bị chia thành hàng mái dốc hoặc những chi tiết trang trí gắn thêm; nó theo chiều cao và hình dạng của khối một tầng.
Mặt cắt cấu tạo cho thấy các bộ phận đỡ phía sau bề mặt gạch và quan hệ giữa tường, kính và mái. Ralph Sobel Architect tham gia với vai trò kiến trúc sư địa phương, cùng nhóm thiết kế của Junya Ishigami. Công trình do đó không chỉ được nhận biết qua hình nhọn chụp từ ngoài đường, mà còn qua việc tổ chức kết cấu và những chỗ nối mới trong một nhà có sẵn. Bề mặt gạch giữ dấu vết cũ, còn hệ cửa và phần mái phục vụ đường bao được tạo lại trong quá trình cải tạo.
Những đường biên giữa cửa hàng và phố
Từ trên cao, mái thấp của cửa hàng nằm giữa vỉa hè, giao lộ và các mặt nhà cao hơn. Khe đi bộ mới cắt qua khối nhà cũ, còn các cửa kính trên các mặt khác hướng ra những dòng chuyển động ở phố. Phần bán hàng khá gọn, nhưng có nhiều hướng tiếp xúc với môi trường bên ngoài do hình dạng khu đất và cách chia khối nhà.
Những ảnh chụp năm hoàn thành ghi gạch đỏ, khung kính, nền sáng và các thanh treo ít đồ. Người đi đường xuất hiện cạnh cạnh nhọn hoặc trên lối đi phía sau cửa hàng, làm rõ kích thước của công trình giữa các nhà xung quanh. Đây là hình ảnh của dự án cải tạo tại thời điểm đó. Các thành phần được mô tả thuộc cấu trúc cửa hàng ban đầu: kho ở phần nhà bên kia khe, cửa vào từ đường mới và các vùng trưng bày nhìn ra nhiều hướng của Manhattan.


