Một văn phòng hình thành qua nhiều đối tác

José Morales và Juan González Mariscal thành lập văn phòng tại Sevilla năm 1987. Sara de Giles Dubois gia nhập với vai trò cộng sự năm 1998; tên MGM từng được diễn giải từ Morales, Giles và Mariscal. Từ năm 2004, văn phòng tổ chức dưới tên MGM Morales de Giles Arquitectos SLP, do Morales và de Giles dẫn dắt. Lịch sử này bao gồm nhiều hình thức cộng tác. Trong hồ sơ từng công trình, các tên tham gia thay đổi theo thời điểm và dự án, phản ánh quá trình phát triển của nhóm qua gần bốn thập niên. [1]

Morales sinh năm 1959, tốt nghiệp ETSA Sevilla năm 1985 và thực hiện luận án về kiến trúc, lãnh thổ cùng đô thị Sevilla thế kỷ XVIII. Ông trở thành giáo sư bộ môn thiết kế kiến trúc năm 2004. De Giles sinh năm 1972, tốt nghiệp cùng trường năm 1998. Nghiên cứu tiến sĩ của bà khảo sát cấu trúc hỗ trợ trong nhà ở tập thể hiện đại, từ những siêu cấu trúc đến các phương án thực tế và không tưởng. Hai hướng nghiên cứu đặt lịch sử đô thị và cách tổ chức đời sống tập thể vào nền tảng học thuật của văn phòng. [2][3]

Các cuộc thi và sự mở rộng của danh mục công trình

Những giải nhất cuộc thi là nguồn công việc chính trong quá trình MGM xây dựng danh mục của mình. Hồ sơ lưu trữ ghi các công trình đầu như tòa thị chính Coripe năm 1995, 44 căn nhà xã hội Santiponce năm 1997 và Casa Herrera năm 2000. Sau đó phạm vi mở sang trường học, nghệ thuật biểu diễn, nhà ở tái định cư và công trình y tế. Các dự án phân bố ở Andalucía, Ceuta và những vùng khác của Tây Ban Nha, với chương trình sử dụng và điều kiện địa hình khác nhau. [4]

Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Níjar, ghi nhận hoàn thành năm 2006, do Morales, de Giles và González Mariscal cùng thiết kế. Đề bài gồm nhà hát, triển lãm, phòng học âm nhạc và phòng tập. Hai khối lớn được nối ở phần thấp của địa hình, trong khi mặt tiếp cận từ phố được giữ thấp. Lớp vỏ nhôm đục và kéo giãn bao quanh các không gian bên trong; những đầu mở hướng về cảnh quan cho thấy hoạt động trong công trình. Địa hình được khai thác để tổ chức cả các phòng lẫn không gian công cộng giữa chúng. [5]

Nhà ở có sẵn và cách làm việc với thành phố

Tại khu El Pópulo ở Cádiz, MGM cải tạo một nhà lớn cũ nằm cạnh Catedral Nueva. Tòa nhà từng chứa mười một gia đình trong điều kiện chật chội. Dự án do EPSA thuộc chính quyền Andalucía đặt hàng, với mục tiêu sắp xếp lại nơi ở và cho cư dân tiếp tục sống trong khu nhà. Bài viết của Morales và de Giles trên Neutra trình bày việc bổ sung kỹ thuật, cải thiện ánh sáng và thông gió, đồng thời giữ sự khác nhau giữa các căn do cấu trúc cũ tạo ra. [6]

Trong cuộc phỏng vấn năm 2015, hai kiến trúc sư giải thích mối quan tâm chung của nhóm là những không gian cho con người gặp nhau, gồm cả người sử dụng tòa nhà lẫn người đi qua. Khi dự thi, họ thường bổ sung các khoảng trung gian nối chương trình chính với thành phố. Việc mở rộng hoạt động sang Pháp cũng được mô tả như một quá trình học lại quy chuẩn và cách xây dựng. Ở Tây Ban Nha sau khủng hoảng, họ đề cập nhiều đến cải tạo, gia tăng sử dụng trong đô thị có sẵn và các chương trình xã hội quy mô nhỏ. [7]

Đại học và bệnh viện tại Sevilla

Tòa giảng đường Đại học Pablo de Olavide phát triển từ cuộc thi, với hồ sơ văn phòng ghi giai đoạn 2000–2011. José Morales, Sara de Giles và Miguel Hernández là các tác giả chính. Công trình có hơn 7.400 mét vuông sàn và hơn 3.200 mét vuông không gian mở. Phần diện tích ngoài trời vì thế hiện diện rõ trong chương trình, bên cạnh các phòng học và khoa. Dự án vào chung kết FAD năm 2012. Sau này, khi nhìn lại công việc, de Giles nhắc đến việc khu giảng đường vẫn không bị quây kín bằng hàng rào. [8][18]

Instituto Cartuja de Técnicas Avanzadas en Medicina là một bước chuyển về quy mô và chương trình. Văn phòng ghi thời gian dự án 2008–2012, với AGESA là đơn vị đặt hàng và Morales cùng de Giles phụ trách thiết kế. Công trình nhận Premio de Arquitectura Española năm 2013 và giải AIT hạng mục y tế, chăm sóc năm 2014. Kết cấu, cơ điện, xây dựng và quản lý thi công được triển khai cùng các đơn vị kỹ thuật chuyên môn. Bệnh viện đưa hoạt động của MGM vào một lĩnh vực có yêu cầu vận hành và phối hợp kỹ thuật dày đặc. [9]

Cải tạo di sản trong thập niên 2010

Ở tu viện Santa María de los Reyes tại Sevilla, một phần tổ hợp đã xuống cấp trong khi nhà thờ và vài khu vực vẫn được dùng cho triển lãm, workshop. Dự án năm 2015 tập trung gia cố và mở thêm khả năng sử dụng với nguồn kinh phí hạn chế. Các tuyến mới nối ba phía phố Ceniceros, Santiago và Muro de los Navarros. Vườn cũ có không gian chơi và sinh hoạt; ba phòng quanh sân tu viện được chuẩn bị cho sắp đặt nghệ thuật. Can thiệp nhận ghi nhận tại các Biennale kiến trúc Tây Ban Nha và Ibero-America. [10]

Nhà hát và trung tâm hội nghị Ramos Carrión ở Zamora là một quá trình dài khác, được văn phòng ghi từ 2005 đến 2016. Công việc xuất phát từ giải nhất cuộc thi quốc tế, với Diputación de Zamora và Bộ Phát triển là các đơn vị đặt hàng. Hồ sơ dự án ghi José Morales, Juan González Mariscal và José María Romero là các tác giả chính. Danh sách này cho thấy quan hệ cộng tác với Mariscal vẫn xuất hiện trong những công trình triển khai sau khi văn phòng đổi tên, bên cạnh các dự án do Morales và de Giles cùng ký. [11]

Giảng dạy và phụ trách Biennale

Hoạt động đại học đưa các thành viên MGM sang nhiều môi trường ngoài Sevilla. Morales tham gia hội đồng Holcim Awards khu vực châu Âu năm 2005 và có các workshop quốc tế về kiến trúc. Tháng 10 năm 2011, de Giles đến Uruguay hướng dẫn một xưởng của Seminario Montevideo lần thứ XIII. Cuộc phỏng vấn của Santiago Medero với bà được thực hiện tại Museo Casa Vilamajó trong dịp này. Những chương trình giảng dạy và trao đổi sau đó còn có Bochum, Washington University tại St. Louis và các trường kiến trúc ở Paris. [12][19][14]

Năm 2018, Morales và de Giles phụ trách Biennale Kiến trúc và Đô thị Tây Ban Nha lần thứ XIV, với chủ đề Más habitar, más humanizar. Triển lãm mở ở Santander, sau đó tới Madrid và Sevilla. Đợt giới thiệu tại Paris năm 2019 được tổ chức ở Instituto Cervantes, kèm chương trình trao đổi với Cité de l’architecture. Tuyển chọn đặt nhà ở, không gian tập thể, cải tạo và quan hệ giữa công trình với đời sống đô thị ở vị trí trung tâm. Đây là hoạt động tuyển chọn và tổ chức diễn đàn kiến trúc, ngoài công việc thiết kế của văn phòng. [13]

Những không gian học tập mới

Trường mẫu giáo BVMI trong khu trường Las Irlandesas ở Sevilla kết hợp phòng học mới với sửa chữa ba phòng có sẵn. Sara de Giles, José Morales và Rocío Casado cùng thiết kế. Một cây bạch đàn lớn trở thành điểm quy chiếu để bố trí các phòng quanh sân chơi. Lối vào được tổ chức như một tuyến phố nhỏ, còn mái lớn liên kết các không gian trong nhà và ngoài trời. Công trình sử dụng lớp gỗ liên tục bên trong và hệ kết cấu cùng tham gia định hình không gian sinh hoạt của trẻ. [15]

Lumen Learning Center tại Université Paris-Saclay được thực hiện từ 2016 đến 2023 sau một cuộc thi quốc tế. MGM cộng tác với Laurent và Emmanuelle Beaudouin, với nhóm thiết kế và triển khai ở cả hai văn phòng. Đại học và EPA Paris-Saclay là các đơn vị đặt hàng. Công trình quy tụ những hoạt động học tập, nghiên cứu và gặp gỡ trong một hệ không gian liên tục. Việc thực hiện Lumen nối giai đoạn mở rộng hoạt động sang Pháp với một công trình đại học hoàn chỉnh, được ghi nhận trong hồ sơ dự án là đã xây dựng xong. [16][17]

Lumen năm 2024 và các công trình được nhìn lại

Lumen nhận giải FAD Quốc tế năm 2024. Hội đồng giải chú ý đến lối vào như một vùng chuyển tiếp giữa vườn và nội thất, cùng tuyến đi liên tục quanh khoảng rỗng trung tâm. Các bậc ngồi tầng trệt tạo chỗ cho hoạt động công cộng; những ô lấy sáng dài và lớp lam gỗ bên dưới phân phối ánh sáng cho các khu sử dụng. COAS công bố giải thưởng với đầy đủ bốn tác giả: Morales, de Giles, Laurent Beaudouin và Emmanuelle Beaudouin. Công trình mở rộng nhóm dự án giáo dục của MGM ra ngoài Tây Ban Nha. [17]

Trong cuộc phỏng vấn với Mujeres del Sur, de Giles nhìn lại các công trình Níjar, El Pópulo, Pablo de Olavide và Lumen qua cách chúng được sử dụng. Bà trình bày thiết kế như công việc của một tập thể gồm nhiều chuyên môn, với đối tác địa phương đặc biệt quan trọng trong dự án tại Pháp. Hoạt động nghiên cứu của bà cũng được tập hợp trong Espacios de relación y soporte en la vivienda colectiva moderna. Realidades y utopías, xuất bản năm 2022. Cuốn sách phát triển chủ đề không gian liên hệ và cấu trúc hỗ trợ trong nhà ở tập thể. [18]

Các mốc thời gian

  1. 1985

    José Morales tốt nghiệp ETSA Sevilla. [2]

  2. 1987

    Morales và González Mariscal thành lập văn phòng. [4]

  3. 1998

    Sara de Giles tốt nghiệp và gia nhập MGM. [3][4]

  4. 2004

    Văn phòng dùng tên MGM Morales de Giles Arquitectos SLP. [1]

  5. 2006

    Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Níjar hoàn thành. [5]

  6. 2007

    Cải tạo nhà ở El Pópulo được ghi vào danh mục công trình. [4]

  7. 2011

    Sara de Giles hướng dẫn workshop Seminario Montevideo. [12]

  8. 2013

    ICTAM nhận Premio de Arquitectura Española. [9]

  9. 2015

    Can thiệp tu viện Santa María de los Reyes. [10]

  10. 2016

    Kết thúc quá trình dự án nhà hát Ramos Carrión. [11]

  11. 2018–2019

    Morales và de Giles phụ trách XIV BEAU và chương trình lưu diễn. [13]

  12. 2022

    Xuất bản sách của Sara de Giles về nhà ở tập thể hiện đại. [18]

  13. 2023

    Hoàn thành Lumen với Beaudouin Architectes. [16]

  14. 2024

    Lumen nhận giải FAD Quốc tế. [17]

Tài liệu tham khảo

  1. Who We Are ↗MGM Morales de Giles Arquitectos
  2. José Morales Sánchez ↗La Casa de la Arquitectura
  3. Sara de Giles Dubois ↗La Casa de la Arquitectura
  4. MGM Morales de Giles arquitectos ↗La Casa de la Arquitectura
  5. Centro de Artes Escénicas en Níjar ↗La Casa de la Arquitectura — documentation by MGM
  6. Rehabilitación de 5 viviendas y local en el barrio de El Pópulo ↗Neutra — José Morales / Sara de Giles
  7. Entrevistas exclusivas: MGM Arquitectos ↗Arquitectura y Empresa
  8. Lecture building at Pablo de Olavide University ↗MGM Morales de Giles Arquitectos
  9. ICTAM hospital in Seville ↗MGM Morales de Giles Arquitectos
  10. Consolidaciones instaladas. Antiguo convento de Santa María de los Reyes ↗La Casa de la Arquitectura — documentation by MGM
  11. Ramos Carrion theater-congress palace in Zamora ↗MGM Morales de Giles Arquitectos
  12. Una entrevista con Sara de Giles ↗FADU — Universidad de la República
  13. Le meilleur de l’architecture espagnole arrive à Paris — XIV BEAU ↗Cité de l’architecture / XIV BEAU
  14. Habiter l’architecture. Oeuvres, construction et recherche ↗École nationale supérieure d’architecture de Bretagne
  15. Escuela Infantil BVMI, Sevilla ↗Arquitectura Viva
  16. Lumen. Learning center at Paris Saclay University ↗MGM Morales de Giles Arquitectos
  17. Lumen Learning Center Paris Saclay — Premio FAD Internacional 2024 ↗Colegio Oficial de Arquitectos de Sevilla
  18. Sara de Giles Dubois — entrevista ↗Mujeres del Sur
  19. José Morales Sànchez ↗Holcim Foundation

Cập nhật hồ sơ: 27.10.2026